Berean Standard Bible
Deuteronomy 28:58-63
58Ifאִם־'im-H518you are notלֹ֨אlo'H3808carefulתִשְׁמֹ֜רtish.MorH8104to observeלַעֲשׂ֗וֹתla.'a.SotH6213אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605the wordsדִּבְרֵי֙div.ReiH1697of thisהַזֹּ֔אתha.ZotH2063lawהַתּוֹרָ֣הha.to.RahH8451which are writtenהַכְּתוּבִ֖יםha.ke.tu.VimH3789in thisהַזֶּ֑הha.ZehH2088bookבַּסֵּ֣פֶרba.Se.ferH5612,that you may fearלְ֠יִרְאָהLe.yir.'ahH3372אֶת־'et-H853this gloriousהַנִּכְבָּ֤דha.nikh.BadH3513and awesomeוְהַנּוֹרָא֙ הַזֶּ֔הve.ha.no.Ra' ha.ZehH3372H2088אֵ֖ת'etH853nameהַשֵּׁ֞םha.ShemH8034—the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430—
59Heיְהוָה֙Yah.wehH3068אֶת־'et-H853וְאֵ֖תve.'EtH853will bring upon you and your descendantsזַרְעֶ֑ךָzar.'E.khaH2233extraordinaryוְהִפְלָ֤אve.hif.La'H6381disastersH4347,severeגְּדֹלוֹת֙ge.do.lOtH1419and lastingוְנֶ֣אֱמָנ֔וֹתve.Ne.'e.ma.NotH539plaguesH4347,and terribleרָעִ֖יםra.'ImH7451and chronicוְנֶאֱמָנִֽים׃ve.ne.'e.ma.NimH539sicknessesוָחֳלָיִ֥םvo.cho.la.YimH2483.
61The LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068will alsoגַּ֤םgamH1571bringיַעְלֵ֤םya'.LemH5927upon youעָלֶ֔יךָ'a.Lei.khaH5921everyכָּל־kol-H3605sicknessחֳלִי֙ וְכָל־cho.Li ve.kholH2483H3605and plagueמַכָּ֔הma.KahH4347אֲשֶׁר֙'a.SherH834notלֹ֣אlo'H3808recordedכָת֔וּבkha.TuvH3789in thisהַזֹּ֑אתha.ZotH2063Bookבְּסֵ֖פֶרbe.Se.ferH5612of the Lawהַתּוֹרָ֣הha.to.RahH8451,untilעַ֖ד'adH5704you are destroyedהִשָּׁמְדָֽךְ׃hi.sha.me.DakhH8045.
62תַּ֚חַתTa.chatH8478אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834You who wereהֱיִיתֶ֔םhe.yi.TemH1961as numerousלָרֹ֑בla.RoH7230as the starsכְּכוֹכְבֵ֥יke.chokh.VeiH3556in the skyהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064will be leftוְנִשְׁאַרְתֶּם֙ve.nish.'ar.TemH7604fewמְעָ֔טme.'AtH4592in numberבִּמְתֵ֣יbim.TeiH4962,becauseכִּי־ki-H3588you would notלֹ֣אlo'H3808obeyשָׁמַ֔עְתָּsha.Ma'.taH8085the voice ofבְּק֖וֹלbe.KolH6963the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430.
63וְ֠הָיָהVe.ha.yahH1961Just asכַּאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-H834it pleasedשָׂ֨שׂsasH7797the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068עֲלֵיכֶ֗ם'a.lei.KhemH5921to make you prosperלְהֵיטִ֣יבle.hei.TivH3190אֶתְכֶם֮'et.KhemH853and multiplyוּלְהַרְבּ֣וֹתu.le.har.BotH7235אֶתְכֶם֒'et.KhemH853,so alsoכֵּ֣ןkenH3651it will pleaseיָשִׂ֤ישׂya.SisH7797Himיְהוָה֙ עֲלֵיכֶ֔םYah.weh 'a.lei.KhemH3068H5921to annihilateלְהַאֲבִ֥ידle.ha.'a.VidH6youאֶתְכֶ֖ם'et.KhemH853and destroyוּלְהַשְׁמִ֣ידu.le.hash.MidH8045youאֶתְכֶ֑ם'et.KhemH853.And you will be uprootedוְנִסַּחְתֶּם֙ve.ni.sach.TemH5255fromמֵעַ֣לme.'AlH5921the landהָֽאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127אֲשֶׁר־'a.Sher-H834youאַתָּ֥ה'a.TahH859are enteringבָא־ שָׁ֖מָּהva'- Sha.mahH935H8033to possessלְרִשְׁתָּֽהּ׃le.rish.TahH3423.
Commentaries on Deuteronomy 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries