Deuteronomy 28
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Deuteronomy 28:2-14

2And allכָּל־kol-H3605theseהָאֵ֖לֶּהha.'E.lehH428blessingsהַבְּרָכ֥וֹתha.be.ra.KhotH1293will comeוּבָ֧אוּu.Va.'uH935upon youעָלֶ֛יךָ'a.Lei.khaH5921and overtake youוְהִשִּׂיגֻ֑ךָve.hi.si.Gu.khaH5381,ifכִּ֣יkiH3588you will obeyתִשְׁמַ֔עtish.Ma'H8085the voice ofבְּק֖וֹלbe.KolH6963the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430:
3Youאַתָּ֖ה'a.TahH859will be blessedבָּר֥וּךְba.RukhH1288in the cityבָּעִ֑ירba.'IrH5892and blessedוּבָר֥וּךְ אַתָּ֖הu.va.Rukh 'a.TahH1288H859in the countryבַּשָּׂדֶֽה׃ba.sa.DehH7704.
4The fruit ofפְּרִֽי־pe.ri-H6529your wombבִטְנְךָ֛vit.ne.KhaH990will be blessedבָּר֧וּךְba.RukhH1288,as well as the produceוּפְרִ֥יu.fe.RiH6529of your landאַדְמָתְךָ֖'ad.ma.te.KhaH127and the offspringוּפְרִ֣יu.fe.RiH6529of your livestockבְהֶמְתֶּ֑ךָve.hem.Te.khaH929—the calvesשְׁגַ֥רshe.GarH7698of your herdsאֲלָפֶ֖יךָ'a.la.Fei.khaH504and the lambsוְעַשְׁתְּר֥וֹתve.'ash.te.RotH6251of your flocksצֹאנֶֽךָ׃tzo.Ne.khaH6629.
5Your basketטַנְאֲךָ֖tan.'a.KhaH2935and kneading bowlוּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ׃u.mish.'ar.Te.khaH4863will be blessedבָּר֥וּךְba.RukhH1288.
6Youאַתָּ֖ה'a.TahH859will be blessedבָּר֥וּךְba.RukhH1288when you come inבְּבֹאֶ֑ךָbe.vo.'E.khaH935and blessedוּבָר֥וּךְu.va.RukhH1288when youאַתָּ֖ה'a.TahH859go outבְּצֵאתֶֽךָ׃be.tze.Te.khaH3318.
7The LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068אֶת־'et-H853will causeיִתֵּ֨ןyi.TenH5414the enemiesאֹיְבֶ֙יךָ֙'o.ye.Vei.khaH341who rise upהַקָּמִ֣יםha.ka.MimH6965against youעָלֶ֔יךָ'a.Lei.khaH5921to be defeatedנִגָּפִ֖יםni.ga.FimH5062before youלְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.khaH6440.They will march outיֵצְא֣וּye.tze.'UH3318againstאֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khaH413you in oneאֶחָד֙'e.ChadH259directionבְּדֶ֤רֶךְbe.De.rekhH1870but fleeיָנ֥וּסוּya.Nu.suH5127from youלְפָנֶֽיךָ׃le.fa.Nei.khaH6440in sevenוּבְשִׁבְעָ֥הu.ve.shiv.'AhH7651דְרָכִ֖יםde.ra.KhimH1870.
8The LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068אִתְּךָ֙'i.te.KhaH854אֶת־'et-H853will decreeיְצַ֨וye.TzavH6680a blessingהַבְּרָכָ֔הha.be.ra.KhahH1293on your barnsבַּאֲסָמֶ֕יךָba.'a.sa.Mei.khaH618and on everythingוּבְכֹ֖לu.ve.KholH3605to which you putמִשְׁלַ֣חmish.LachH4916your handיָדֶ֑ךָya.De.khaH3027;the LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430will bless youוּבֵ֣רַכְךָ֔u.Ve.rakh.khaH1288in the landבָּאָ֕רֶץba.'A.retzH776אֲשֶׁר־'a.Sher-H834He is givingנֹתֵ֥ןno.TenH5414you.
9The LORDיְהוָ֥הYah.wehH3068will establish youיְקִֽימְךָ֨ye.ki.me.ChaH6965as His holyקָד֔וֹשׁka.Do.oshH6918peopleלְעַ֣םle.'AmH5971,just asכַּאֲשֶׁ֖רka.'a.SherH834He has swornנִֽשְׁבַּֽע־nish.ba'-H7650to you,ifכִּ֣יkiH3588you keepתִשְׁמֹ֗רtish.MorH8104אֶת־'et-H853the commandmentsמִצְוֹת֙mitz.VotH4687of the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430and walkוְהָלַכְתָּ֖ve.ha.lakh.TaH1980in His waysבִּדְרָכָֽיו׃bid.ra.KhavH1870.
10Then allכָּל־kol-H3605the peoplesעַמֵּ֣י'a.MeiH5971of the earthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776will seeוְרָאוּ֙ve.ra.'UH7200thatכִּ֛יkiH3588you are calledנִקְרָ֣אnik.Ra'H7121עָלֶ֑יךָ'a.Lei.khaH5921by the name ofשֵׁ֥םshemH8034the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068,and they will stand in aweוְיָֽרְא֖וּve.ya.re.'UH3372of youמִמֶּֽךָּ׃mi.Me.kaH4480.
11The LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068will make you prosperוְהוֹתִֽרְךָ֤ve.ho.tir.KhaH3498abundantlyלְטוֹבָ֔הle.to.VahH2896—in the fruit ofבִּפְרִ֧יbif.RiH6529your wombבִטְנְךָ֛vit.ne.KhaH990,the offspringוּבִפְרִ֥יu.vif.RiH6529of your livestockבְהַמְתְּךָ֖ve.ham.te.KhaH929,and the produceוּבִפְרִ֣יu.vif.RiH6529of your landאַדְמָתֶ֑ךָ'ad.ma.Te.khaH127—inעַ֚ל'alH5921the landהָאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834the LORDיְהוָ֛הYah.wehH3068sworeנִשְׁבַּ֧עnish.Ba'H7650to your fathersלַאֲבֹתֶ֖יךָla.'a.vo.Tei.khaH1to giveלָ֥תֶתLa.tetH5414you.
12The LORDיְהוָ֣ה׀Yah.wehH3068אֶת־'et-H853will openיִפְתַּ֣חyif.TachH6605the heavensהַשָּׁמַ֗יִםha.sha.Ma.yimH8064,His abundantהַטּ֜וֹבha.TovH2896אֶת־'et-H853storehouseאוֹצָר֨וֹ'o.tza.RoH214,to sendלָתֵ֤תla.TetH5414rainמְטַֽר־me.tar-H4306on your landאַרְצְךָ֙'ar.tze.KhaH776in seasonבְּעִתּ֔וֹbe.'i.ToH6256and to blessוּלְבָרֵ֕ךְu.le.va.RekhH1288אֵ֖ת'etH853allכָּל־kol-H3605the workמַעֲשֵׂ֣הma.'a.SehH4639of your handsיָדֶ֑ךָya.De.khaH3027.You will lendוְהִלְוִ֙יתָ֙ve.hil.Vi.taH3867to manyרַבִּ֔יםra.BimH7227nationsגּוֹיִ֣םgo.YimH1471,butוְאַתָּ֖הve.'a.TahH859borrowתִלְוֶֽה׃til.VehH3867from noneלֹ֥אlo'H3808.
13The LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068will makeוּנְתָֽנְךָ֨u.ne.ta.ne.KhaH5414you the headלְרֹאשׁ֙le.roShH7218and notוְלֹ֣אve.Lo'H3808the tailלְזָנָ֔ב וְהָיִ֙יתָ֙le.za.Nav ve.ha.Yi.taH2180H1961;you will onlyרַ֣קrakH7535move upwardלְמַ֔עְלָהle.Ma'.lahH4605and neverוְלֹ֥א תִהְיֶ֖הve.Lo' tih.YehH3808H1961downwardלְמָ֑טָּהle.Ma.tahH4295,ifכִּֽי־ki-H3588you hearתִשְׁמַ֞עtish.Ma'H8085אֶל־'el-H413and carefullyלִשְׁמֹ֥רlish.MorH8104followוְלַעֲשֽׂוֹת׃ve.la.'a.SotH6213the commandmentsמִצְוֹ֣ת׀mitz.VotH4687of the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430,whichאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Iאָנֹכִ֧י'a.no.KhiH595am givingמְצַוְּךָ֛me.tza.ve.KhaH6680you todayהַיּ֖וֹםhai.YomH3117.
14Do notוְלֹ֣אve.Lo'H3808turn asideתָס֗וּרta.SurH5493to the rightיָמִ֣יןya.MinH3225or to the leftוּשְׂמֹ֑אולu.se.MolH8040from any ofמִכָּל־mi.kolH3605the wordsהַדְּבָרִים֙ha.de.va.RimH1697אֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Iאָנֹכִ֜י'a.no.KhiH595commandמְצַוֶּ֥הme.tza.VehH6680youאֶתְכֶ֛ם'et.KhemH853todayהַיּ֖וֹםhai.YomH3117,and do not goלָלֶ֗כֶתla.Le.khetH1980afterאַחֲרֵ֛י'a.cha.ReiH310otherאֲחֵרִ֖ים'a.che.RimH312godsאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430to serve themלְעָבְדָֽם׃ סle.'a.ve.DamH5647.
Read all of Deuteronomy 28

Commentaries on Deuteronomy 28

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain