Berean Standard Bible
1 Samuel 22:14-15
14Ahimelechאֲחִימֶ֛לֶךְ'a.chi.Me.lekhH288אֶת־'et-H853answeredוַיַּ֧עַןvai.Ya.'anH6030the kingהַמֶּ֖לֶךְ וַיֹּאמַ֑רha.Me.lekh vai.yo.MarH4428H559, “Whoוּמִ֤יu.MiH4310among allבְכָל־ve.khol-H3605your servantsעֲבָדֶ֙יךָ֙'a.va.Dei.khaH5650is as faithfulנֶאֱמָ֔ןne.'e.ManH539as Davidכְּדָוִ֣דke.da.VidH1732,the king’sהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428son-in-lawוַחֲתַ֥ןva.cha.TanH2860,the captainוְסָ֥רve.SarH5493ofאֶל־'el-H413your bodyguardמִשְׁמַעְתֶּ֖ךָmish.ma'.Te.khaH4928and honoredוְנִכְבָּ֥דve.nikh.BadH3513in your houseבְּבֵיתֶֽךָ׃be.vei.Te.khaH1004?
15Was that dayהַיּ֧וֹםhai.YomH3117the first timeהַחִלֹּ֛תִיha.chi.Lo.tiH2490I inquiredH7592of Godבֵאלֹהִ֖יםve.lo.HimH430for himH7592?Far be itחָלִ֣ילָהcha.Li.lahH2486from me!Let notאַל־'al-H408the kingהַמֶּ֨לֶךְha.Me.lekhH4428accuseיָשֵׂם֩ דָבָר֙ya.Sem da.VarH7760H1697your servantבְּעַבְדּ֤וֹbe.'av.DoH5650or anyבְּכָל־be.kholH3605of my father’sאָבִ֔י'a.ViH1householdבֵּ֣יתbeitH1004,forכִּ֠יkiH3588your servantעַבְדְּךָ֙'av.de.KhaH5650knewיָדַ֤עya.Da'H3045nothingלֹֽא־lo'-H3808of thisזֹ֔אתZotH2063wholeבְּכָל־be.kholH3605affairדָּבָ֥רda.VarH1697—not in partקָטֹ֖ןka.TonH6996orא֥וֹ'oH176in wholeגָדֽוֹל׃ga.DolH1419.”
Commentaries on 1 Samuel 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries