Berean Standard Bible
1 Samuel 14:15-19
15Then panicחֲרָדָ֨הcha.ra.DahH2731struckוַתְּהִי֩va.te.HiH1961the Philistinesin the campבַמַּחֲנֶ֤הva.ma.cha.NehH4264,in the fieldבַשָּׂדֶה֙va.sa.DehH7704,and among allוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971.Even those in the outpostsהַמַּצָּב֙ha.ma.TzavH4673and raiding partiesוְהַמַּשְׁחִ֔יתve.ha.mash.ChitH7843trembledחָרְד֖וּcha.re.DuH2729.Indeedגַּם־ הֵ֑מָּהgam- He.mahH1571H1992,the earthהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776quakedוַתִּרְגַּ֣זva.tir.GazH7264,and panicלְחֶרְדַּ֥תle.cher.DatH2731spreadוַתְּהִ֖יva.te.HiH1961from Godאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430.
16Now when Saul’sלְשָׁא֔וּלle.sha.'UlH7586watchmenהַצֹּפִים֙ha.tzo.FimH6822at Gibeahבְּגִבְעַ֖תbe.giv.'AtH1390in Benjaminבִּנְיָמִ֑ןbin.ya.MinH1144lookedוַיִּרְא֤וּvai.yir.'UH7200and sawוְהִנֵּ֧הve.hi.NehH2009the troopsהֶהָמ֛וֹןhe.ha.MonH1995melting awayנָמ֖וֹגna.MogH4127and scatteringוַיֵּ֥לֶךְvai.Ye.lekhH1980in every directionוַהֲלֹֽם׃ פva.ha.LomH1988,
17Saulשָׁא֗וּלsha.'UlH7586saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559to the troopsלָעָם֙la.'AmH5971whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834werewith himאִתּ֔וֹ'i.ToH854, “Call the rollפִּקְדוּ־ נָ֣אpik.du- na'H6485H4994and seeוּרְא֔וּu.re.'UH7200whoמִ֖יmiH4310has leftהָלַ֣ךְha.LakhH1980usמֵעִמָּ֑נוּme.'i.Ma.nuH5973.”And when they had called the rollוַֽיִּפְקְד֔וּvai.yif.ke.DuH6485,they sawוְהִנֵּ֛הve.hi.NehH2009that Jonathanיוֹנָתָ֖ןyo.na.TanH3129and his armor-bearerוְנֹשֵׂ֥א כֵלָֽיו׃ve.no.Se' khe.LavH5375H3627werenotאֵ֥ין'einH369there.
18Then Saulשָׁאוּל֙sha.'UlH7586saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559to Ahijahלַֽאֲחִיָּ֔הla.'a.chi.YahH281, “Bringהַגִּ֖ישָׁהha.Gi.shahH5066the arkאֲר֣וֹן'a.RonH727of Godהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430.” (Forכִּֽי־ki-H3588at thatהַה֖וּאha.Hu'H1931timeבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117itאֲר֧וֹן הָאֱלֹהִ֛ים'a.Ron ha.'E.lo.HimH727H430wasהָיָ֞הha.YahH1961with the Israelitesוּבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃u.ve.Nei Yis.ra.'ElH1121H3478.)
19וַיְהִ֗יvay.HiH1961Whileעַ֣ד'adH5704Saulשָׁאוּל֙sha.'UlH7586was talkingדִּבֶּ֤רdi.BerH1696toאֶל־'el-H413the priestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548,the commotionוְהֶהָמ֗וֹןve.he.ha.MonH1995אֲשֶׁר֙'a.SherH834in the Philistineפְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.TimH6430campבְּמַחֲנֵ֣הbe.ma.cha.NehH4264continued toH1980increaseוָרָ֑ב פva.RavH7227.So Saulשָׁא֛וּלsha.'UlH7586saidוַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merH559toאֶל־'el-H413the priestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548, “Withdrawאֱסֹ֥ף'e.SofH622your handיָדֶֽךָ׃ya.De.khaH3027.”
Commentaries on 1 Samuel 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries