Berean Standard Bible
1 Samuel 11:4-7
4When the messengersהַמַּלְאָכִים֙ha.mal.'a.KhimH4397cameוַיָּבֹ֤אוּvai.ya.Vo.'uH935to Gibeahגִּבְעַ֣תgiv.'AtH1390of Saulשָׁא֔וּלsha.'UlH7586and relayedוַיְדַבְּר֥וּvay.da.be.RuH1696these wordsהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697in the hearingבְּאָזְנֵ֣יbe.'a.ze.NeiH241of the peopleהָעָ֑םha.'AmH5971,they allכָל־ הָעָ֛םkhol- ha.'AmH3605H5971אֶת־'et-H853weptוַיִּבְכּֽוּ׃vai.yiv.KuH1058aloudוַיִּשְׂא֧וּ קוֹלָ֖םvai.yis.'U ko.LamH5375H6963.
5Just thenוְהִנֵּ֣הve.hi.NehH2009Saulשָׁא֗וּלsha.'UlH7586was returningבָּ֣אba'H935fromמִן־min-H4480the fieldהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704,behindאַחֲרֵ֤י'a.cha.ReiH310his oxenהַבָּקָר֙ha.ba.KarH1241. “Whatמַה־mah-H4100troublesthe peopleלָּעָ֖םla.'AmH5971?”askedוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559Saulשָׁא֔וּלsha.'UlH7586. “Whyכִּ֣יkiH3588are they weepingיִבְכּ֑וּyiv.KuH1058?”And they relayedוַיְסַ֨פְּרוּ־vay.Sa.pe.ru-H5608to himאֶת־'et-H853the words ofדִּבְרֵ֖יdiv.ReiH1697the menאַנְשֵׁ֥י'an.SheiH582from Jabeshיָבֵֽישׁ׃ya.VeishH3003.
6When Saul heardכְּשָׁמְע֖וֹke.sha.me.'ovH8085אֶת־'et-H853theirהָאֵ֑לֶּהha.'E.lehH428wordsהַדְּבָרִ֣יםha.de.va.RimH1697,the Spiritרֽוּחַ־Ru.ach-H7307of Godאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430rushedוַתִּצְלַ֤חva.titz.LachH6743uponעַל־'al-H5921himשָׁא֔וּלsha.'UlH7586,and he burned with great angerוַיִּ֥חַר אַפּ֖וֹ מְאֹֽד׃vai.Yi.char 'a.Po me.'OdH639H2734H3966.
7He tookוַיִּקַּח֩vai.yi.KachH3947a pairצֶ֨מֶדTze.medH6776of oxenבָּקָ֜רba.KarH1241,cut them into piecesוַֽיְנַתְּחֵ֗הוּvay.na.te.Che.huH5408,and sentוַיְשַׁלַּ֞חvay.sha.LachH7971thembyבְּיַ֣דbe.YadH3027messengersהַמַּלְאָכִ֣ים׀ha.mal.'a.KhimH4397throughoutבְּכָל־be.kholH3605the landגְּב֣וּלge.VulH1366of Israelיִשְׂרָאֵל֮Yis.ra.'ElH3478,proclaimingלֵאמֹר֒le.MorH559, “This is whatכֹּ֥הkohH3541will be doneיֵעָשֶׂ֖הye.'a.SehH6213to the oxenלִבְקָר֑וֹliv.ka.RoH1241of anyone whoאֲשֶׁר֩'a.SherH834does notאֵינֶ֨נּוּ'ei.Ne.nuH369marchיֹצֵ֜אyo.Tze'H3318behindאַחֲרֵ֤י'a.cha.ReiH310Saulשָׁאוּל֙ וְאַחַ֣רsha.'Ul ve.'a.CharH7586H310and Samuelשְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElH8050.”Then the terrorפַּֽחַד־pa.chad-H6343of the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068fellוַיִּפֹּ֤לvai.yi.PolH5307uponעַל־'al-H5921the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971,and they came out togetherוַיֵּצְא֖וּvai.ye.tze.'UH3318as oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259manכְּאִ֥ישׁke.'IshH376.
Commentaries on 1 Samuel 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries