American Standard Version

Exodus 26:1-14

1Moreover thou shaltmakeתַּעֲשֶׂ֖הta.'a.SehH6213thetabernacleהַמִּשְׁכָּ֥ןha.mish.KanH4908withtenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235curtainsיְרִיעֹ֑תye.ri.'OtH3407;offineשֵׁ֣שׁsheshH8336twinedlinenH8336,andblueH8504,andpurpleוְאַרְגָּמָן֙ve.'ar.ga.ManH713,andscarletשָׁנִ֔יsha.NiH8144,withcherubimכְּרֻבִ֛יםke.ru.VimH3742theworkמַעֲשֵׂ֥הma.'a.SehH4639oftheskilfulworkmanshalt thoumakeתַּעֲשֶׂ֥הta.'a.SehH6213them.

2Thelengthאֹ֣רֶךְ׀'O.rekhH753ofeachcurtainהַיְרִיעָ֣הhay.ri.'AhH3407shallbeeightשְׁמֹנֶ֤הshe.mo.NehH8083andtwentyוְעֶשְׂרִים֙ve.'es.RimH6242cubitsבָּֽאַמָּ֔הba.'a.MahH520,andthebreadthוְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chavH7341ofeachcurtainהַיְרִיעָ֖הhay.ri.'AhH3407fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H702cubitsבָּאַמָּ֔הba.'a.MahH520:allthecurtainsהַיְרִיעֹֽת׃hay.ri.'OtH3407shallhaveoneH259measure.

3Fiveחֲמֵ֣שׁcha.MeshH2568curtainsהַיְרִיעֹ֗תhay.ri.'OtH3407shallbeתִּֽהְיֶ֙יןָ֙tih.Yei.naH1961coupledtogetherH2266onetoanother;andtheotherfiveוְחָמֵ֤שׁve.cha.MeshH2568curtainsיְרִיעֹת֙ye.ri.'OtH3407shallbeH1961coupledonetoanother.

4Andthou shaltmakeH6213loopsלֻֽלְאֹ֣תlul.'OtH3924ofblueH8504upontheedgeשְׂפַ֤תse.FatH8193oftheoneהָאֶחָ֔תha.'e.ChatH259curtainהַיְרִיעָה֙hay.ri.'AhH3407fromtheselvedgeinthecoupling;andlikewiseshalt thoumakeH6213intheedgeבִּשְׂפַ֣תbis.FatH8193ofthecurtainהַיְרִיעָ֔הhay.ri.'AhH3407thatisoutmostinthesecondהַשֵּׁנִֽית׃ha.she.NitH8145coupling.

5Fiftyחֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimH2572loopsלֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtH3924shalt thoumakeתַּעֲשֶׂה֮ta.'a.SehH6213intheoneהָאֶחָת֒ha.'e.ChatH259curtainבַּיְרִיעָ֣הbay.ri.'AhH3407,andfiftyוַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.ShimH2572loopsלֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtH3924shalt thoumakeתַּעֲשֶׂה֙ta.'a.SehH6213intheedgeofthecurtainהַיְרִיעָ֔הhay.ri.'AhH3407thatisinthesecondהַשֵּׁנִ֑יתha.she.NitH8145coupling;theloopsהַלֻּ֣לָאֹ֔תha.Lu.la.'OtH3924shallbeoppositeמַקְבִּילֹת֙mak.bi.LotH6901oneH259toanother.

6Andthou shaltmakeוְעָשִׂ֕יתָve.'a.Si.taH6213fiftyחֲמִשִּׁ֖יםcha.mi.ShimH2572claspsofgoldזָהָ֑בza.HavH2091,andcouplethecurtainsהַיְרִיעֹ֜תhay.ri.'OtH3407oneאֶחָֽד׃ פ'e.ChadH259toanotherwiththeclasps:andthetabernacleהַמִּשְׁכָּ֖ןha.mish.KanH4908shallbeוְהָיָ֥הve.ha.YahH1961oneH259whole.

7Andthou shaltmakeוְעָשִׂ֙יתָ֙ve.'a.Si.taH6213curtainsיְרִיעֹ֣תye.ri.'OtH3407ofgoats’עִזִּ֔ים'i.ZimH5795hairforatentלְאֹ֖הֶלle.'O.helH168overthetabernacleהַמִּשְׁכָּ֑ןha.mish.KanH4908:elevencurtainsיְרִיעֹ֖תye.ri.'OtH3407shalt thoumakeתַּעֲשֶׂ֥הta.'a.SehH6213them.

8Thelengthאֹ֣רֶךְ׀'O.rekhH753ofeachcurtainהַיְרִיעָ֣הhay.ri.'AhH3407shallbethirtyשְׁלֹשִׁים֙she.lo.ShimH7970cubitsבָּֽאַמָּ֔הba.'a.MahH520,andthebreadthוְרֹ֙חַב֙ve.Ro.chavH7341ofeachcurtainהַיְרִיעָ֖הhay.ri.'AhH3407fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H702cubitsבָּאַמָּ֔הba.'a.MahH520:theelevencurtainsיְרִיעֹֽת׃ye.ri.'OtH3407shall haveoneH259measure.

9Andthou shalt couplefiveחֲמֵ֤שׁcha.MeshH2568curtainsהַיְרִיעֹת֙hay.ri.'OtH3407bythemselves,andsixשֵׁ֥שׁsheshH8337curtainsהַיְרִיעֹ֖תhay.ri.'OtH3407bythemselves,andshaltdoubleוְכָפַלְתָּ֙ve.kha.fal.TaH3717overthesixthהַשִּׁשִּׁ֔יתha.shi.ShitH8345curtainהַיְרִיעָ֣הhay.ri.'AhH3407intheforefrontofthetentהָאֹֽהֶל׃ha.'O.helH168.

10Andthou shaltmakeוְעָשִׂ֜יתָve.'a.Si.taH6213fiftyחֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimH2572loopsלֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtH3924ontheedgeשְׂפַ֤תse.FatH8193oftheoneהָֽאֶחָ֔תha.'e.ChatH259curtainהַיְרִיעָה֙hay.ri.'AhH3407thatisoutmostinthecoupling,andfiftyוַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.ShimH2572loopsלֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtH3924upontheedgeשְׂפַ֣תse.FatH8193ofthecurtainהַיְרִיעָ֔הhay.ri.'AhH3407whichisoutmostinthesecondהַשֵּׁנִֽית׃ha.she.NitH8145coupling.

11Andthou shaltmakeוְעָשִׂ֛יתָve.'a.Si.taH6213fiftyחֲמִשִּׁ֑יםcha.mi.ShimH2572claspsofbrass,andputtheclaspsintotheloopsבַּלֻּ֣לָאֹ֔תba.Lu.la.'OtH3924,andcouplethetentהָאֹ֖הֶלha.'O.helH168together,thatitmaybeוְהָיָ֥הve.ha.YahH1961oneאֶחָֽד׃'e.ChadH259.

12Andtheoverhangingpartthat remainethofthecurtainsבִּירִיעֹ֖תbi.ri.'OtH3407ofthetentהָאֹ֑הֶלha.'O.helH168,thehalfחֲצִ֤יcha.TziH2677curtainהַיְרִיעָה֙hay.ri.'AhH3407that remaineth, shallhangoverthebackH268ofthetabernacleהַמִּשְׁכָּֽן׃ha.mish.KanH4908.

13Andthecubitוְהָאַמָּ֨הve.ha.'a.MahH520ontheoneH2088sideH6654,andthecubitוְהָאַמָּ֤הve.ha.'a.MahH520ontheothersideH6654,ofthatwhichremainethinthelengthבְּאֹ֖רֶךְbe.'O.rekhH753ofthecurtainsיְרִיעֹ֣תye.ri.'OtH3407ofthetentהָאֹ֑הֶלha.'O.helH168,shallhangoverthesidesH6654ofthetabernacleהַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.KanH4908onthissideH6654andonthatsideH6654,tocoverלְכַסֹּתֽוֹ׃le.kha.so.ToH3680it.

14Andthou shaltmakeוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213acoveringמִכְסֶה֙mikh.SehH4372forthetentלָאֹ֔הֶלla.'O.helH168oframs’skinsH5785dyedredמְאָדָּמִ֑יםme.'a.da.MimH119,andacoveringוּמִכְסֵ֛הu.mikh.SehH4372ofsealskinsabove.

Read all of Exodus 26

Commentaries on Exodus 26

American Standard Version — 1901 — Public Domain