Revised Webster's Bible

Leviticus 6:9-29

9Commandצַ֤וtzavH6680AaronH175and hissonsH1121,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559, This is thelawתּוֹרַ֖תto.RatH8451of the burntofferingהָעֹלָ֑הha.'o.LahH5930: It is the burntofferingהָעֹלָ֡הha.'o.LahH5930, because of theburningמוֹקְדָ֨הmok.DahH4169upon thealtarהַמִּזְבֵּ֤חַha.miz.Be.achH4196allnightהַלַּ֙יְלָה֙ha.Lay.lahH3915until themorningהַבֹּ֔קֶרha.Bo.kerH1242, and thefireוְאֵ֥שׁve.'EshH784of thealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196shall beburningתּ֥וּקַדTu.kadH3344in it.

10And thepriestהַכֹּהֵ֜ןha.ko.HenH3548shallputוְלָבַ֨שׁve.la.VashH3847on hislinenבַ֗דVadH906garmentמִדּ֣וֹmi.DoH4055, and hislinenבַד֮vadH906breechesוּמִֽכְנְסֵי־u.mikh.ne.sei-H4370shall heputיִלְבַּ֣שׁyil.BashH3847upon hisfleshבְּשָׂרוֹ֒be.sa.RoH1320, and takeupוְהֵרִ֣יםve.he.RimH7311theashesהַדֶּ֗שֶׁןha.De.shenH1880which thefireהָאֵ֛שׁha.'EshH784hathconsumedתֹּאכַ֥לto.KhalH398with the burntofferingהָעֹלָ֖הha.'o.LahH5930on thealtarהַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achH4196, and he shallputוְשָׂמ֕וֹve.sa.MoH7760thembesideאֵ֖צֶל'E.tzelH681thealtarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

11And he shall putoffוּפָשַׁט֙u.fa.ShatH6584hisgarmentsבְּגָדָ֔יוbe.ga.DavH899, and putonוְלָבַ֖שׁve.la.VashH3847otherאֲחֵרִ֑ים'a.che.RimH312garmentsבְּגָדִ֣יםbe.ga.DimH899, and carryforthוְהוֹצִ֤יאve.ho.Tzi'H3318theashesהַדֶּ֙שֶׁן֙ha.De.shenH1880outsideמִח֣וּץmi.ChutzH2351thecampלַֽמַּחֲנֶ֔הla.ma.cha.NehH4264to acleanטָהֽוֹר׃ta.HorH2889placeמָק֖וֹםma.KomH4725.

12And thefireוְהָאֵ֨שׁve.ha.'EshH784upon thealtarהַמִּזְבֵּ֤חַha.miz.Be.achH4196shall beburningתּֽוּקַד־tu.kad-H3344on it; it shall not be putoutתִכְבֶּ֔הtikh.BehH3518: and thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548shallburnוּבִעֵ֨רu.vi.'ErH1197woodעֵצִ֖ים'e.TzimH6086on it everymorningH1242, and lay the burntofferingהָֽעֹלָ֔הha.'o.LahH5930inorderוְעָרַ֤ךְve.'a.RakhH6186upon it; and he shallburnוְהִקְטִ֥ירve.hik.TirH6999on it thefatחֶלְבֵ֥יchel.VeiH2459of the peaceofferingsהַשְּׁלָמִֽים׃ha.she.la.MimH8002.

13Thefireאֵ֗שׁ'EshH784shalleverH8548beburningתּוּקַ֥דtu.KadH3344upon thealtarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196; it shall never gooutתִכְבֶֽה׃ סtikh.VehH3518.

14And this is thelawתּוֹרַ֖תto.RatH8451of the meatofferingH4503: thesonsבְּנֵֽי־be.nei-H1121ofAaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175shallofferH7126itbeforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDH3068,beforeפְּנֵ֖יpe.NeiH6440thealtarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

15And he shalltakeוְהֵרִ֨יםve.he.RimH7311of it hishandfulבְּקֻמְצ֗וֹbe.kum.TzoH7062, of theflourמִסֹּ֤לֶתmi.So.letH5560of the meatofferingהַמִּנְחָה֙ha.min.ChahH4503, and of itsoilוּמִשַּׁמְנָ֔הּu.mi.sham.NahH8081, and all thefrankincenseהַלְּבֹנָ֔הha.le.vo.NahH3828which is upon the meatofferingהַמִּנְחָ֑הha.min.ChahH4503, and shallburnH6999it upon thealtarהַמִּזְבֵּ֗חַha.miz.Be.achH4196for asweetנִיחֹ֛חַni.Cho.achH5207savourרֵ֧יחַRei.achH7381, even thememorialאַזְכָּרָתָ֖הּ'az.ka.ra.TahH234of it, to theLORDH3068.

16And theremainderוְהַנּוֹתֶ֣רֶתve.ha.no.Te.retH3498of it shallAaronאַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonH175and hissonsוּבָנָ֑יוu.va.NavH1121eatH398: with unleavenedbreadמַצּ֤וֹתma.TzotH4682shall it beeatenH398in theholyקָדֹ֔שׁka.DoshH6918placeבְּמָק֣וֹםbe.ma.KomH4725; in thecourtבַּחֲצַ֥רba.cha.TzarH2691of thetabernacleאֹֽהֶל־'o.hel-H168of thecongregationמוֹעֵ֖דmo.'EdH4150they shalleatH398it.

17It shall not bebakedתֵאָפֶה֙te.'a.PehH644withleavenחָמֵ֔ץcha.MetzH2557. I havegivenנָתַ֥תִּיna.Ta.tiH5414it to them for theirportionחֶלְקָ֛םchel.KamH2506of my offerings made byfireמֵאִשָּׁ֑יme.'i.ShaiH801; it ismostקֹ֤דֶשׁKo.deshH6944holyקָֽדָשִׁים֙ka.da.ShimH6944, as is the sinofferingכַּחַטָּ֖אתka.cha.TatH2403, and as the trespassofferingוְכָאָשָֽׁם׃ve.kha.'a.ShamH817.

18All themalesזָכָ֞רza.KharH2145among thechildrenH1121ofAaronH175shalleatיֹֽאכֲלֶ֔נָּהyo.kha.Le.nahH398of it. It shall be astatuteחָק־chok-H2706foreverעוֹלָם֙o.LamH5769in yourgenerationsלְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔םle.do.Ro.tei.KhemH1755concerning theofferingsH801of theLORDH3068made byfireמֵאִשֵּׁ֖יme.'i.SheiH801: every one thattouchethיִגַּ֥עyi.Ga'H5060them shall beholyיִקְדָּֽשׁ׃ פyik.DashH6942.

19And theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068spokeוַיְדַבֵּ֥רvay.da.BerH1696toMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,sayingלֵּאמֹֽר׃le.MorH559,

20This is theofferingקָרְבַּן֩ka.re.BanH7133ofAaronאַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonH175and of hissonsוּבָנָ֜יוu.va.NavH1121, which they shallofferיַקְרִ֣יבוּyak.Ri.vuH7126to theLORDלַֽיהוָ֗הla.Yah.wehH3068in thedayבְּיוֹם֙be.yOmH3117when he isanointedהִמָּשַׁ֣חhi.ma.ShachH4886; the tenthpartעֲשִׂירִ֨ת'a.si.RitH6224of anephahהָאֵפָ֥הha.'e.FahH374of fineflourסֹ֛לֶתSo.letH5560for a meatofferingמִנְחָ֖הmin.ChahH4503perpetualתָּמִ֑ידta.MidH8548,halfמַחֲצִיתָ֣הּma.cha.tzi.TahH4276of it in themorningבַּבֹּ֔קֶרba.Bo.kerH1242, andhalfוּמַחֲצִיתָ֖הּu.ma.cha.tzi.TahH4276of it atnightבָּעָֽרֶב׃ba.'A.revH6153.

21In apanמַחֲבַ֗תma.cha.VatH4227it shall bemadeתֵּעָשֶׂ֖הte.'a.SehH6213withoilבַּשֶּׁ֛מֶןba.She.menH8081; and when it isbakedמֻרְבֶּ֣כֶתmur.Be.khetH7246, thou shaltbringתְּבִיאֶ֑נָּהte.vi.'E.nahH935it in: and thebakedתֻּפִינֵי֙tu.fi.NeiH8601piecesפִּתִּ֔יםpi.TimH6595of the meatofferingמִנְחַ֣תmin.ChatH4503shalt thouofferתַּקְרִ֥יבtak.RivH7126for asweetנִיחֹ֖חַni.Cho.achH5207savourרֵֽיחַ־rei.ach-H7381to theLORDלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.

22And thepriestH3548of hissonsמִבָּנָ֖יוmi.ba.NavH1121that isanointedהַמָּשִׁ֧יחַha.ma.Shi.achH4899in his stead shallofferיַעֲשֶׂ֣הya.'a.SehH6213it: it is astatuteחָק־chok-H2706foreverעוֹלָ֕םo.LamH5769to theLORDלַיהוָ֖הla.Yah.wehH3068; it shall bewhollyכָּלִ֥ילka.LilH3632burntתָּקְטָֽר׃ta.ke.TarH6999.

23For every meatofferingמִנְחַ֥תmin.ChatH4503for thepriestכֹּהֵ֛ןko.HenH3548shall be whollyburntכָּלִ֥ילka.LilH3632: it shall not beeatenH398.

24And theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068spokeוַיְדַבֵּ֥רvay.da.BerH1696toMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,sayingלֵּאמֹֽר׃le.MorH559,

25Speakדַּבֵּ֤רda.BerH1696toAaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175and to hissonsבָּנָ֣יוba.NavH1121,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559, This is thelawתּוֹרַ֖תto.RatH8451of the sinofferingהַֽחַטָּ֑אתha.cha.TatH2403: In theplaceבִּמְק֡וֹםbim.KomH4725where the burntofferingהָעֹלָ֜הha.'o.LahH5930iskilledתִּשָּׁחֵ֨טti.sha.ChetH7819shall the sinofferingהַֽחַטָּאת֙ha.cha.taTH2403bekilledתִּשָּׁחֵ֤טti.sha.ChetH7819beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068: it ismostקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944holyקָֽדָשִׁ֖יםka.da.ShimH6944.

26Thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548that offereth it forsinהַֽמְחַטֵּ֥אham.cha.Te'H2398shalleatיֹאכֲלֶ֑נָּהyo.kha.Le.nahH398it: in theholyקָדֹשׁ֙ka.DoshH6918placeבְּמָק֤וֹםbe.ma.KomH4725shall it beeatenתֵּֽאָכֵ֔לte.'a.KhelH398, in thecourtבַּחֲצַ֖רba.cha.TzarH2691of thetabernacleאֹ֥הֶל'O.helH168of thecongregationמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.

27Whatever shalltouchיִגַּ֥עyi.Ga'H5060thefleshבִּבְשָׂרָ֖הּbiv.sa.RahH1320of it shall beholyיִקְדָּ֑שׁyik.DashH6942: and when there issprinkledיִזֶּ֤הyi.ZehH5137of itsbloodמִדָּמָהּ֙mi.da.MahH1818upon anygarmentהַבֶּ֔גֶדha.Be.gedH899, thou shaltwashתְּכַבֵּ֖סte.kha.BesH3526that on which it wassprinkledיִזֶּ֣הyi.ZehH5137in theholyקָדֹֽשׁ׃ka.DoshH6918placeבְּמָק֥וֹםbe.ma.KomH4725.

28But theearthenחֶ֛רֶשׂChe.resH2789vesselוּכְלִי־u.khe.li-H3627in which it isboiledתְּבֻשַּׁל־te.vu.shal-H1310shall bebrokenיִשָּׁבֵ֑רyi.sha.VerH7665: and if it shall beboiledבֻּשָּׁ֔לָהbu.Sha.lahH1310in abrasenנְחֹ֙שֶׁת֙ne.Cho.shetH5178potבִּכְלִ֤יbikh.LiH3627, it shall be bothscouredוּמֹרַ֥קu.mo.RakH4838, andrinsedוְשֻׁטַּ֖ףve.shu.TafH7857inwaterבַּמָּֽיִם׃ba.Ma.yimH4325.

29All themalesזָכָ֥רza.KharH2145among thepriestsבַּכֹּהֲנִ֖יםba.ko.ha.NimH3548shalleatיֹאכַ֣לyo.KhalH398of it: it ismostקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944holyקָֽדָשִׁ֖יםka.da.ShimH6944.

Read all of Leviticus 6

Commentaries on Leviticus 6

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain