Revised Webster's Bible
Leviticus 5:4-10
4Or if asoulנֶ֡פֶשׁNe.feshH5315shall make anoathתִשָּׁבַע֩ti.sha.Va'H7650,pronouncingלְבַטֵּ֨אle.va.Te'H981with hislipsבִשְׂפָתַ֜יִםvis.fa.Ta.yimH8193to doevilלְהָרַ֣ע׀le.ha.Ra'H7489, or to dogoodלְהֵיטִ֗יבle.hei.TivH3190, whatever it may be that amanהָאָדָ֛םha.'a.DamH120shallpronounceיְבַטֵּ֧אye.va.Te'H981with anoathבִּשְׁבֻעָ֖הbish.vu.'AhH7621, and it behidוְנֶעְלַ֣םve.ne'.LamH5956from him; when heknowethיָדַ֥עya.Da'H3045of it, then he shall beguiltyוְאָשֵׁ֖םve.'a.ShemH816inoneלְאַחַ֥תle.'a.ChatH259of these.
6And he shallbringוְהֵבִ֣יאve.he.Vi'H935his trespassofferingאֲשָׁמ֣וֹ'a.sha.MoH817to theLORDלַיהוָ֡הla.Yah.wehH3068for hissinחַטָּאתוֹ֩cha.ta.ToH2403which he hathsinnedחָטָ֜אcha.Ta'H2398, afemaleנְקֵבָ֨הne.ke.VahH5347from theflockהַצֹּ֥אןha.TzonH6629, alambכִּשְׂבָּ֛הkis.BahH3776or akidשְׂעִירַ֥תse.'i.RatH8166of thegoatsעִזִּ֖ים'i.ZimH5795, for a sinofferingלְחַטָּ֑אתle.cha.TatH2403; and thepriestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548shall make anatonementוְכִפֶּ֥רve.khi.PerH3722for him concerning hissinמֵחַטָּאתֽוֹ׃me.cha.ta.ToH2403.
7And ifheיָדוֹ֮ya.DoH3027shall not beableדֵּ֣יdeiH1767tobringתַגִּ֣יעta.Gi'H5060alambשֶׂה֒sehH7716, then he shallbringוְהֵבִ֨יאve.he.Vi'H935forH854histrespassאֲשָׁמ֜וֹ'a.sha.MoH817, which he hathcommittedחָטָ֗אcha.Ta'H2398,twoשְׁתֵּ֥יshe.TeiH8147turtledovesתֹרִ֛יםto.RimH8449, ortwoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147youngבְנֵֽי־ve.nei-H1121pigeonsיוֹנָ֖הyo.NahH3123, to theLORDלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068;oneאֶחָ֥ד'e.ChadH259for a sinofferingלְחַטָּ֖אתle.cha.TatH2403, and theotherוְאֶחָ֥דve.'e.ChadH259for a burntofferingלְעֹלָֽה׃le.'o.LahH5930.
8And he shallbringוְהֵבִ֤יאve.he.Vi'H935them to thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, who shallofferוְהִקְרִ֛יבve.hik.RivH7126that which is for the sinofferingלַחַטָּ֖אתla.cha.TatH2403firstרִאשׁוֹנָ֑הri.sho.NahH7223, and wringoffוּמָלַ֧קu.ma.LakH4454hisheadרֹאשׁ֛וֹro.ShoH7218fromמִמּ֥וּלmi.MulH4136hisneckעָרְפּ֖וֹa.re.PoH6203, but shall not divide itasunderיַבְדִּֽיל׃yav.DilH914:
9And he shallsprinkleוְהִזָּ֞הve.hi.ZahH5137of thebloodמִדַּ֤םmi.DamH1818of the sinofferingהַחַטָּאת֙ha.cha.taTH2403upon thesideקִ֣ירkirH7023of thealtarהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196; and therestוְהַנִּשְׁאָ֣רve.ha.nish.'ArH7604of thebloodבַּדָּ֔םba.DamH1818shall be wrungoutיִמָּצֵ֖הyi.ma.TzehH4680at thebottomיְס֣וֹדye.SodH3247of thealtarהַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achH4196: it is a sinofferingחַטָּ֖אתcha.TatH2403.
10And he shallofferיַעֲשֶׂ֥הya.'a.SehH6213thesecondהַשֵּׁנִ֛יha.she.NiH8145for a burntofferingעֹלָ֖ה'o.LahH5930, according to thecustomכַּמִּשְׁפָּ֑טka.mish.PatH4941: and thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548shall make anatonementוְכִפֶּ֨רve.khi.PerH3722for him for hissinמֵחַטָּאת֥וֹme.cha.ta.ToH2403which he hathsinnedחָטָ֖אcha.Ta'H2398, and it shall beforgivenוְנִסְלַ֥חve.nis.LachH5545him.
Commentaries on Leviticus 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries