Revised Webster's Bible

Job 5:17-27

17Behold,happyאַשְׁרֵ֣י'ash.ReiH835is themanאֱ֭נוֹשׁ'E.no.oshH582whomGodאֱל֑וֹהַּ'e.Lo.ahH433correctethיוֹכִחֶ֣נּֽוּyo.khi.Che.nuH3198: thereforedespiseתִּמְאָֽס׃tim.'AsH3988not thou thechasteningוּמוּסַ֥רu.mu.SarH4148of theAlmightyשַׁ֝דַּ֗יSha.DaiH7706:

18For he makethsoreיַכְאִ֣יבyakh.'IvH3510, and bindethupוְיֶחְבָּ֑שׁve.yech.BashH2280: hewoundethיִ֝מְחַ֗ץyim.ChatzH4272, and hishandsוְיָדָ֥יוve.ya.dovH3027makewholeתִּרְפֶּֽינָה׃tir.Pei.nahH7495.

19He shalldeliverיַצִּילֶ֑ךָּya.tzi.Le.kaH5337thee insixבְּשֵׁ֣שׁbe.SheshH8337troublesצָ֭רוֹתTza.rotH6869: yea, insevenוּבְשֶׁ֓בַע׀u.ve.She.va'H7651there shall noevilרָֽע׃Ra'H7451touchיִגַּ֖עyi.Ga'H5060thee.

20Infamineבְּ֭רָעָבbe.ra.'oH7458he shallredeemפָּֽדְךָ֣pa.de.KhaH6299thee fromdeathמִמָּ֑וֶתmi.Ma.vetH4194: and inwarוּ֝בְמִלְחָמָ֗הu.ve.mil.cha.MahH4421from thepowerמִ֣ידֵיMi.deiH3027of theswordחָֽרֶב׃Cha.revH2719.

21Thou shalt behidתֵּחָבֵ֑אte.cha.Ve'H2244from thescourgeבְּשׁ֣וֹטbe.ShotH7752of thetongueלָ֭שׁוֹןLa.shonH3956: neither shalt thou beafraidתִירָ֥אti.Ra'H3372ofdestructionמִ֝שֹּׁ֗דmi.ShodH7701when itcomethיָבֽוֹא׃ya.Vo'H935.

22Atdestructionלְשֹׁ֣דle.ShodH7701andfamineוּלְכָפָ֣ןu.le.kha.FanH3720thou shaltlaughתִּשְׂחָ֑קtis.ChakH7832: neither shalt thou beafraidתִּירָֽא׃ti.Ra'H3372of thebeastsוּֽמֵחַיַּ֥תu.me.chai.YatH2416of theearthהָ֝אָ֗רֶץha.'A.retzH776.

23For thou shalt be inleagueבְרִיתֶ֑ךָve.ri.Te.khaH1285with thestonesאַבְנֵ֣י'av.NeiH68of thefieldהַשָּׂדֶ֣הha.sa.DehH7704: and thebeastsוְחַיַּ֥תve.chai.YatH2416of thefieldהַ֝שָּׂדֶ֗הha.sa.DehH7704shall be atpeaceהָשְׁלְמָה־ha.she.le.mah-H7999with thee.

24And thou shaltknowוְֽ֭יָדַעְתָּVe.ya.da'.taH3045that thytabernacleאָהֳלֶ֑ךָ'o.ho.Le.khaH168shall be inpeaceשָׁל֣וֹםsha.LomH7965; and thou shaltvisitוּֽפָקַדְתָּ֥u.fa.kad.TaH6485thyhabitationנָ֝וְךָNa.ve.khaH5116, and shalt notsinתֶחֱטָֽא׃te.che.Ta'H2398.

25Thou shaltknowוְֽ֭יָדַעְתָּVe.ya.da'.taH3045also that thyseedזַרְעֶ֑ךָzar.'E.khaH2233shall begreatרַ֣בravH7227, and thyoffspringוְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָve.tze.'e.tza.'Ei.khaH6631as thegrassכְּעֵ֣שֶׂבke.'E.sevH6212of theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

26Thou shaltcomeתָּב֣וֹאta.Vo'H935to thygraveקָ֑בֶרKa.verH6913in a fullageבְכֶ֣לַחve.Khe.lachH3624, as a shock ofgrainגָּדִ֣ישׁga.DishH1430comethinכַּעֲל֖וֹתka.'a.LotH5927in itsseasonבְּעִתּֽוֹ׃be.'i.ToH6256.

27Lo this, we havesearchedחֲקַרְנ֥וּהָcha.kar.Nu.haH2713it, so it is ;hearשְׁ֝מָעֶ֗נָּהShe.ma.'E.nahH8085it, andknowדַֽע־da'-H3045thou it for thy good.

Read all of Job 5

Commentaries on Job 5

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain