Revised Version 1895

Genesis 24:29-33

29AndRebekahוּלְרִבְקָ֥הu.le.riv.KahH7259had abrotherאָ֖ח'achH251, and hisnameוּשְׁמ֣וֹu.she.MoH8034wasLabanלָבָ֑ןla.VanH3837: andLabanלָבָ֧ןla.VanH3837ranוַיָּ֨רָץvai.Ya.rotzH7323outH413unto themanהָאִ֛ישׁha.'IshH376, unto the fountain.

30And itcameH935topassH935, when hesawכִּרְאֹ֣תkir.'OtH7200theringהַנֶּ֗זֶםha.Ne.zemH5141, and thebraceletsהַצְּמִדִים֮ha.tze.mi.DimH6781uponH5921hissister’sאֲחֹתוֹ֒'a.cho.ToH269handsיְדֵ֣יye.DeiH3027, and when heheardוּכְשָׁמְע֗וֹu.khe.sha.me.'OH8085thewordsדִּבְרֵ֞יdiv.ReiH1697ofRebekahרִבְקָ֤הriv.KahH7259hissisterאֲחֹתוֹ֙'a.cho.ToH269,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Thusכֹּֽה־koh-H3541spake themanהָאִ֑ישׁha.'IshH376untomeH413; that hecameH935unto themanהָאִ֔ישׁha.'IshH376; and,beholdוְהִנֵּ֛הve.hi.NehH2009, hestoodעֹמֵ֥ד'o.MedH5975by thecamelsהַגְּמַלִּ֖יםha.ge.ma.LimH1581at the fountain.

31And hesaidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559,Comeבּ֖וֹאBo'H935in, thoublessedבְּר֣וּךְbe.RukhH1288of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068; wherefore standest thou without? for I havepreparedפִּנִּ֣יתִיpi.Ni.tiH6437thehouseהַבַּ֔יִתha.Ba.yitH1004, androomH1004for thecamelsלַגְּמַלִּֽים׃la.ge.ma.LimH1581.

32And themanהָאִישׁ֙ha.'IshH376cameH935intoH935thehouseהַבַּ֔יְתָהha.Bay.tahH1004, and he ungirded thecamelsהַגְּמַלִּ֑יםha.ge.ma.LimH1581; and hegaveוַיִּתֵּ֨ןvai.yi.TenH5414strawתֶּ֤בֶןTe.venH8401and provender for thecamelsלַגְּמַלִּ֔יםla.ge.ma.LimH1581, andwaterוּמַ֙יִם֙u.Ma.yimH4325towashלִרְחֹ֣ץlir.ChotzH7364hisfeetרַגְלָ֔יוrag.LavH7272and themen’sH376feetוְרַגְלֵ֥יve.rag.LeiH7272that were with him.

33And there was set meatbeforeלְפָנָיו֙le.fa.NavH6440him toeatלֶאֱכֹ֔לle.'e.KholH398: but hesaidH559, I willnotלֹ֣אlo'H3808eatאֹכַ֔ל'o.KhalH398,untilעַ֥ד'adH5704I havetoldH559mine errand. And hesaidH559,SpeakH1696on.

Read all of Genesis 24

Commentaries on Genesis 24

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain