Revised Version 1895

1 Samuel 2:22-25

22NowH8085Eliוְעֵלִ֖יve.'e.LiH5941wasveryמְאֹ֑דme.'OdH3966oldH1121; and heheardH8085allכָּל־kol-H3605that hissonsבָּנָיו֙ba.NavH1121didH6213untoallלְכָל־le.kholH3605Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, andhowH834that theylayיִשְׁכְּבוּן֙yish.ke.VunH7901with thewomenהַנָּשִׁ֔יםha.na.ShimH802thatdidH6213service at thedoorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of thetentאֹ֥הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.

23And hesaidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559unto them,Whyלָ֥מָּהLa.mahH4100doתַעֲשׂ֖וּןta.'a.SunH6213yesuchH428things? for Ihearשֹׁמֵ֙עַ֙sho.Me.a'H8085of yourevilרָעִ֔יםra.'ImH7451dealingsH1697fromallכָּל־kol-H3605thispeopleהָעָ֥םha.'AmH5971.

24Nay, mysonsבָּנָ֑יba.NaiH1121; for it isnoלֽוֹא־lo'-H3808goodטוֹבָ֤הto.VahH2896reportהַשְּׁמֻעָה֙ha.she.mu.'AhH8052that Ihearשֹׁמֵ֔עַsho.Me.a'H8085: yemakeH8085theLORD’Sיְהוָֽה׃Yah.wehH3068peopleעַם־'am-H5971totransgressמַעֲבִרִ֖יםma.'a.vi.RimH5674.

25Ifאִם־'im-H518onemanאִ֤ישׁ'ishH376sinיֶחֱטָ֨אye.che.Ta'H2398againstH2398anotherלְאִישׁ֙le.'IshH376,Godאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430shall judge him: butifוְאִ֤םve.'ImH518amanאִ֔ישׁ'IshH376sinיֶֽחֱטָא־ye.che.ta'-H2398againstH2398theLORDלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068, who shall entreat for him? Notwithstanding they hearkenednotוְלֹ֤אve.Lo'H3808unto thevoiceלְק֣וֹלle.KolH6963of theirfatherאֲבִיהֶ֔ם'a.vi.HemH1,becauseכִּֽי־ki-H3588theLORDיְהוָ֖הYah.wehH3068wouldslayלַהֲמִיתָֽם׃la.ha.mi.TamH4191them.

Read all of 1 Samuel 2

Commentaries on 1 Samuel 2

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain