Revised Literal Translation
Matthew 24:16-22
16ThenG5119 let themG5343 which beG3588 inG1722 JudaeaG3588G2449 fleeG5343 intoG1909 the mountainsG3588G3735:
17Let himG2597 which isG3588 onG1909 the housetopG3588G1430 notG3361 come downG2597 to takeG142 any thingG5100 out ofG1537 hisG846 houseG3588G3614:
18NeitherG3361 let himG1994 which isG3588 inG1722 the fieldG3588G68 returnG1994 backG3694 to takeG142 hisG846 clothesG3588G2440.
19AndG1161 woeG3759 unto them that areG2192 with childG1064, andG2532 to them that give suckG2337 inG1722 thoseG1565 daysG3588G2250!
20ButG1161 pray yeG4336 thatG2443 yourG4771 flightG3588G5437 beG1096 notG3361 in the winterG5494, neitherG3366 onG1722 the sabbath dayG4521:
21ForG1063 thenG5119 shall beG1510 greatG3173 tribulationG2347, such asG3634 wasG1096 notG3756 sinceG575 the beginningG746 of the worldG2889 toG2193 this timeG3568, noG3761, norG3756 everG3361 shall beG1096.
22AndG2532 exceptG1487G3361 thoseG1565 daysG3588G2250 should be shortenedG2856, there shouldG4982 noG3756G302 fleshG3956G4561 be savedG4982: butG1161 forG1223 the elect’sG3588G1588 sakeG1223 thoseG1565 daysG3588G2250 shall be shortenedG2856.
Commentaries on Matthew 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries