Revised Literal Translation
Luke 4:3-9
3AndG2532 the devilG3588G1228 saidG3004 unto himG846, IfG1487 thou beG1510 the SonG5207 of GodG3588G2316, commandG3004 thisG3778 stoneG3588G3037 thatG2443 it be madeG1096 breadG740.
4AndG2532 JesusG2424 answeredG611 himG846, sayingG3004, It is writtenG1125, ThatG3754 manG3588G444 shallG2198 notG3756 liveG2198 byG1909 breadG740 aloneG3441, butG235 byG1909 everyG3956 wordG4487 of GodG2316.
5AndG2532 the devilG1228, takingG321 himG846 upG321 intoG1519 anG3735 highG5308 mountainG3735, shewedG1166 unto himG846 allG3956 the kingdomsG3588G932 of the worldG3588G3625 inG1722 a momentG4743 of timeG5550.
6AndG2532 the devilG1228 saidG3004 unto himG846, AllG537 thisG3778 authorityG3588G1849 will I giveG1325 theeG4771, andG2532 the gloryG3588G1391 of themG846: for thatG3754 is deliveredG3860 unto meG1473; andG2532 to whomsoeverG1437 I willG2309 I giveG1325 itG846.
7IfG1437 thouG4771 thereforeG3767 wilt worshipG4352 meG1473, allG3956 shall beG1510 thineG4771.
8AndG2532 JesusG3588G2424 answeredG611 and saidG3004 unto himG846, Get theeG5217 behindG3694 meG1473, SatanG4567: forG1063 it is writtenG1125, Thou shalt worshipG4352 the LordG2962 thyG4771 GodG3588G2316, andG2532 himG846 onlyG3441 shalt thou serveG3000.
9AndG2532 he broughtG71 himG846 toG1519 JerusalemG2419, andG2532 setG2476 himG846 onG1909 a pinnacleG3588G4419 of the templeG3588G2411, andG2532 saidG3004 unto himG846, IfG1487 thou beG1510 the SonG3588G5207 of GodG3588G2316, castG906 thyselfG4572 downG2736 from henceG1782:
Commentaries on Luke 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries