Revised Literal Translation
3 John 1:2-8
2BelovedG27, I wishG2172 aboveG4012 all thingsG3956 thatG2137 thouG4771 mayest prosperG2137 andG2532 be in healthG5198, even asG2531 thyG4771 soulG3588G5590 prosperethG2137. 3ForG1063 I rejoicedG5463 greatlyG3029, when the brethrenG80 cameG2064 andG2532 testified ofG3140 the truthG3588G225 that is in theeG4771, even asG2531 thouG4771 walkestG4043 inG1722 the truthG225. 4
I haveG2192 noG3756 greaterG3173 joyG5479 thanG2443 to hearG191 that myG1699 childrenG5043 walkG4043 inG1722 truthG225. 5BelovedG27, thou doestG4160 faithfullyG4103 whatsoeverG3739 thou doestG2038 toG1519 the brethrenG3588G80, andG2532 toG1519 strangersG3581; 6WhichG3739 have borne witnessG3140 of thyG4771 charityG3588G26 beforeG1799 the AssemblyG1577: whomG3739 if thou bring forward on their journeyG4311 afterG516 a godly sortG3588G2316, thou shalt doG4160 wellG2573:
7Because thatG1063 forG5228 hisG846 name’s sakeG3588G3686 they went forthG1831, takingG2983 nothingG3367 ofG575 the GentilesG3588G1484. 8
WeG1473 thereforeG3767 oughtG3784 to receiveG618 suchG5108, thatG2443 we might beG1096 fellowhelpersG4904 to the truthG3588G225.
Commentaries on 3 John 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries