Revised Literal Translation
2 Timothy 4:9-18
9Do thy diligenceG4704 to comeG2064 shortlyG5030 untoG4314 meG1473: 10ForG1063 DemasG1214 hath forsakenG1459 meG1473, having lovedG25 thisG3588 presentG3568 worldG165, andG2532 is departedG4198 untoG1519 ThessalonicaG2332; CrescensG2913 toG1519 GalatiaG1053, TitusG5103 untoG1519 DalmatiaG1149. 11OnlyG3441 LukeG3065 isG1510 withG3326 meG1473. TakeG353 MarkG3138, andG353 bringG71 him withG3326 theeG4572: forG1063 he isG1510 profitableG2173 to meG1473 forG1519 the ministryG1248. 12AndG1161 TychicusG5190 have I sentG649 toG1519 EphesusG2181. 13The clokeG3588G5341 thatG3739 I leftG620 atG1722 TroasG5174 withG3844 CarpusG2591, when thou comestG2064, bringG5342 with thee, andG2532 the booksG3588G975, but especiallyG3122 the parchmentsG3588G3200.
14AlexanderG223 the coppersmithG3588G5471 didG1731 meG1473 muchG4183 evilG2556: the LordG3588G2962 rewardG591 himG846 according toG2596 hisG846 worksG3588G2041: 15OfG5442 whomG3739 be thouG4771 wareG5442 alsoG2532; forG1063 he hathG436 greatlyG3029 withstoodG436 ourG2251 wordsG3056. 16
AtG1722 myG1473 firstG4413 answerG627 no manG3762 stood withG4836 meG1473, butG235 allG3956 men forsookG1459 meG1473: I pray God that it mayG3049 notG3361 be laidG3049 to their chargeG846. 17NotwithstandingG1161 the LordG2962 stoodG3936 with meG1473, andG2532 strengthenedG1743 meG1473; thatG2443 byG1223 meG1473 the preachingG3588G2782 might be fully knownG4135, andG2532 that allG3956 the GentilesG3588G1484 might hearG191: andG2532 I was deliveredG4506 out ofG1537 the mouthG4750 of the lionG3023. 18AndG2532 the LordG3588G2962 shall deliverG4506 meG1473 fromG575 everyG3956 evilG4190 workG2041, andG2532 will preserveG4982 me untoG1519 hisG846 heavenlyG2032 kingdomG3588G932: to whomG3739 be gloryG3588G1391 forG1519 everG3588G165 and everG3588G165. AmenG281.
Commentaries on 2 Timothy 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries