Revised Literal Translation
2 Corinthians 12:5-12
OfG5228 such an oneG5108 will I gloryG2744: yetG1161 ofG5228 myselfG1683 I willG2744 notG3756 gloryG2744, butG1487 inG1722 mineG1473 infirmitiesG3588G769. 6ForG1063 thoughG1437 I would desireG2309 to gloryG2744, I shallG1510 notG3756 beG1510 a foolG878; forG1063 I will sayG2046 the truthG225: butG1161 now I forbearG5339, lestG3361 any manG5100 should thinkG3049 ofG1519 meG1473 aboveG5228 that whichG3739 he seethG991 meG1473 to be, orG2228 that he hearethG191 ofG1537 meG1473. 7AndG2532 lestG2443 I should be exalted above measureG5229 through the abundanceG3588G5236 of the revelationsG3588G602, there was givenG1325 to meG1473 a thornG4647 in the fleshG3588G4561, the messengerG32 of SatanG4566 toG2443 buffetG2852 meG1473, lestG2443 I should be exalted above measureG5229. 8ForG5228 this thingG3778 I besoughtG3870 the LordG3588G2962 thriceG5151, thatG2443 it might departG868 fromG575 meG1473. 9AndG2532 he saidG2046 unto meG1473, MyG1473 graceG3588G5485 is sufficientG714 for theeG4771: forG1063 myG1473 strengthG1411 is made perfectG5048 inG1722 weaknessG769. Most gladlyG2236 thereforeG3767 will IG2744 ratherG3123 gloryG2744 inG1722 myG1473 infirmitiesG3588G769, thatG2443 the powerG3588G1411 of ChristG3588G5547 may restG1981 uponG1909 meG1473. 10ThereforeG1352 I take pleasureG2106 inG1722 infirmitiesG769, inG1722 reproachesG5196, inG1722 necessitiesG318, inG1722 persecutionsG1375, inG1722 distressesG4730 forG5228 Christ’s sakeG5547: forG1063 whenG3752 I am weakG770, thenG5119 am IG1510 strongG1415. 11
I am becomeG1096 a foolG878 in gloryingG2744; yeG4771 have compelledG315 meG1473: forG1063 IG1473 oughtG3784 to have been commendedG4921 ofG5259 youG4771: forG1063 in nothingG3762 am I behindG5302 the veryG5228 chiefestG3029 apostlesG652, thoughG1487 I beG1510 nothingG3762. 12TrulyG3303 the signsG4592 of an apostleG3588G652 were wroughtG2716 amongG1722 youG4771 inG1722 allG3956 patienceG5281, inG1722 signsG4592, andG2532 wondersG5059, andG2532 mighty deedsG1411.
Commentaries on 2 Corinthians 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries