Revised Literal Translation
Isaiah 52:1
1Awakeעוּרִ֥י'u.RiH5782,awakeעוּרִ֛י'u.RiH5782;put onלִבְשִׁ֥יliv.ShiH3847thy strengthעֻזֵּ֖ךְ'u.ZekhH5797,O Zionצִיּ֑וֹןtzi.YonH6726;put onלִבְשִׁ֣י׀liv.ShiH3847thy beautifulתִפְאַרְתֵּ֗ךְtif.'ar.TekhH8597garmentsבִּגְדֵ֣יbig.DeiH899,O Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimH3389,the holyהַקֹּ֔דֶשׁha.Ko.deshH6944cityעִ֣יר'irH5892:for henceforth there shall no moreיוֹסִ֛יףyo.SifH3254comeיָבֹא־ya.vo'-H935into thee the uncircumcisedעָרֵ֥ל'a.RelH6189and the uncleanוְטָמֵֽא׃ve.ta.Me'H2931.
Commentaries on Isaiah 52
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries