Revised Literal Translation
Exodus 34:4
4And he hewedוַיִּפְסֹ֡לvai.yif.SolH6458twoשְׁנֵֽי־she.nei-H8147tablesלֻחֹ֨תlu.ChotH3871of stoneאֲבָנִ֜ים'a.va.NimH68like unto the firstכָּרִאשֹׁנִ֗יםka.ri.sho.NimH7223;and Mosesמֹשֶׁ֤הmo.ShehH4872rose up earlyוַיַּשְׁכֵּ֨םvai.yash.KemH7925in the morningבַבֹּ֙קֶר֙va.Bo.kerH1242,and went upוַיַּ֙עַל֙vai.Ya.'alH5927unto mountהַ֣רharH2022Sinaiסִינַ֔יsi.NaiH5514,as Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068had commandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680him, and tookוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947in his handבְּיָד֔וֹbe.ya.DoH3027the twoשְׁנֵ֖יshe.NeiH8147tablesלֻחֹ֥תlu.ChotH3871of stoneאֲבָנִֽים׃'a.va.NimH68.
Commentaries on Exodus 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries