Revised Literal Translation
Exodus 19:18
18And mountוְהַ֤רve.HarH2022Sinaiסִינַי֙si.NaiH5514was altogether on a smokeעָשַׁ֣ן'a.ShanH6225,becauseמִ֠פְּנֵי אֲשֶׁ֨רMi.pe.nei 'a.SherH834H6440Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068descendedיָרַ֥דya.RadH3381upon it in fireבָּאֵ֑שׁba.'EshH784:and the smokeעֲשָׁנוֹ֙a.sha.NoH6227thereof ascendedוַיַּ֤עַלvai.Ya.'alH5927as the smokeכְּעֶ֣שֶׁןke.'E.shenH6227of a furnaceהַכִּבְשָׁ֔ןha.kiv.ShanH3536,and the whole mountהָהָ֖רha.HarH2022quakedוַיֶּחֱרַ֥דvai.ye.che.RadH2729greatlyמְאֹֽד׃me.'OdH3966.
Commentaries on Exodus 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries