Revised Literal Translation
Exodus 12:27
27That ye shall sayוַאֲמַרְתֶּ֡םva.'a.mar.TemH559, It isthe sacrificeזֶֽבַח־ze.vach-H2077of Yhwh’sלַֽיהוָ֗הla.Yah.wehH3068passoverפֶּ֨סַחPe.sachH6453,who passedפָּ֠סַחPa.sachH6452over the housesבָּתֵּ֤יba.TeiH1004of the childrenבְנֵֽי־ve.nei-H1121of Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478in Egyptבְּמִצְרַ֔יִםbe.mitz.Ra.yimH4714,when he smoteבְּנָגְפּ֥וֹbe.na.ge.PoH5062the Egyptiansמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,and deliveredהִצִּ֑ילhi.TzilH5337our housesבָּתֵּ֣ינוּba.Tei.nuH1004.And the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971bowed the headוַיִּקֹּ֥דvai.yi.KodH6915and worshippedוַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ׃vai.Yish.ta.cha.VuH7812.
Commentaries on Exodus 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries