Revised Literal Translation
2 Chronicles 5:9-10
9And they drew outוַֽיַּאֲרִיכוּ֮vai.ya.'a.ri.KhuH748the stavesהַבַּדִּים֒ha.ba.DimH905of the ark,that the endsרָאשֵׁ֨יra.SheiH7218of the stavesהַבַּדִּ֤יםha.ba.DimH905were seenוַיֵּרָאוּ֩vai.ye.ra.'UH7200from the arkהָאָרוֹן֙ha.'a.rOnH727beforeפְּנֵ֣יpe.NeiH6440the oracleהַדְּבִ֔ירha.de.VirH1687;but they were not seenיֵרָא֖וּye.ra.'UH7200withoutהַח֑וּצָהha.Chu.tzahH2351.And there it is unto this dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.
10There wasnothing in the arkבָּֽאָר֔וֹןba.'a.RonH727save the twoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147tablesהַלֻּח֔וֹתha.lu.ChotH3871which Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872putנָתַ֥ןna.TanH5414thereinat Horebבְּחֹרֵ֑בbe.cho.RevH2722,when Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068madeכָּרַ֤תka.RatH3772a covenantwith the childrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,when they came outבְּצֵאתָ֖םbe.tze.TamH3318of Egyptמִמִּצְרָֽיִם׃ פmi.mitz.Ra.yimH4714.
Commentaries on 2 Chronicles 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries