Revised Literal Translation
2 Chronicles 36:18-19
18And all the vesselsכְּלֵ֞יke.LeiH3627of the houseבֵּ֤יתbeitH1004of Godהָאֱלֹהִים֙ha.'E.lo.HimH430,greatהַגְּדֹלִ֣יםha.ge.do.LimH1419and smallוְהַקְּטַנִּ֔יםve.hak.ke.ta.NimH6996,and the treasuresוְאֹֽצְרוֹת֙ve.'o.tze.rOtH214of the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Yhwhיְהוָ֔הYah.wehH3068,and the treasuresוְאֹצְר֥וֹתve.'o.tze.RotH214of the kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428,and of his princesוְשָׂרָ֑יוve.sa.RavH8269; all thesehe broughtהֵבִ֥יאhe.Vi'H935to Babylonבָבֶֽל׃va.VelH894.
19And they burntוַֽיִּשְׂרְפוּ֙vai.yis.re.FuH8313the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Godהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,and brake downוַֽיְנַתְּצ֔וּvay.na.te.TzuH5422the wallחוֹמַ֣תcho.MatH2346of Jerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389,and burntשָׂרְפ֣וּsa.re.FuH8313all the palacesאַרְמְנוֹתֶ֙יהָ֙'ar.me.no.Tei.haH759thereof with fireבָאֵ֔שׁva.'EshH784,and destroyedלְהַשְׁחִֽית׃ סle.hash.ChitH7843all the goodlyמַחֲמַדֶּ֖יהָma.cha.ma.Dei.haH4261vesselsכְּלֵ֥יke.LeiH3627thereof.
Commentaries on 2 Chronicles 36
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries