Revised Literal Translation
2 Chronicles 34:33
33And Josiahיֹֽאשִׁיָּ֜הוּyo.shi.Ya.huH2977took awayוַיָּ֨סַרvai.Ya.sarH5493all the abominationsהַתּוֹעֵב֗וֹתha.to.'e.VotH8441out of all the countriesהָאֲרָצוֹת֮ha.'a.ra.tzOtH776that pertainedto the childrenלִבְנֵ֣יliv.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElH3478,and made all that were presentהַנִּמְצָא֙ha.nim.Tza'H4672in Israelבְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'ElH3478to serveוַֽיַּעֲבֵ֗דvai.ya.'a.VedH5647, evento serveלַעֲב֖וֹדla.'a.VodH5647Yhwhיְהוָ֣הYah.wehH3068their Godאֱלֹהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemH430. Andall his daysיָמָ֕יוya.MavH3117they departedסָ֔רוּSa.ruH5493not from followingמֵֽאַחֲרֵ֕יme.'a.cha.ReiH310Yhwhיְהוָ֖הYah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of their fathersאֲבוֹתֵיהֶֽם׃ פ'a.vo.tei.HemH1.
Commentaries on 2 Chronicles 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries