Revised Literal Translation
2 Chronicles 29:27-28
27And Hezekiahחִזְקִיָּ֔הוּchiz.ki.Ya.huH2396commandedוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559to offerלְהַעֲל֥וֹתle.ha.'a.LotH5927the burnt offeringהָעֹלָ֖הha.'o.LahH5930upon the altarלְהַמִּזְבֵּ֑חַle.ha.miz.Be.achH4196.And whenוּבְעֵ֞תu.ve.'EtH6256the burnt offeringהָֽעוֹלָ֗הha.'o.LahH5930beganהֵחֵ֣לhe.ChelH2490,the songשִׁיר־shir-H7892of Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068beganהֵחֵ֤לhe.ChelH2490alsowith the trumpetsוְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹתve.ha.cha.Tzo.tze.RotH2689,and with the instrumentsכְּלֵ֖יke.LeiH3627ordainedbyיְדֵ֔יye.DeiH3027Davidדָּוִ֥ידda.VidH1732kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
28And all the congregationהַקָּהָל֙ha.ka.HalH6951worshippedמִֽשְׁתַּחֲוִ֔יםmish.ta.cha.VimH7812,and the singersוְהַשִּׁ֣ירve.ha.ShirH7892sangמְשׁוֹרֵ֔רme.sho.RerH7891,and the trumpetersוְהַחֲצֹצְר֖וֹתve.ha.cha.tzo.tze.RotH2689soundedמַחְצְרִ֑יםma.cha.tzo.tze.rimH2690: and all this continueduntil the burnt offeringהָעֹלָֽה׃ha.'o.LahH5930was finishedלִכְל֥וֹתlikh.LotH3615.
Commentaries on 2 Chronicles 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries