Revised Literal Translation

2 Chronicles 28:18-19

18The Philistinesוּפְלִשְׁתִּ֣יםu.fe.lish.TimH6430also had invadedפָּשְׁט֗וּpa.she.TuH6584the citiesבְּעָרֵ֨יbe.'a.ReiH5892of the low countryהַשְּׁפֵלָ֣הha.she.fe.LahH8219,and of the southוְהַנֶּגֶב֮ve.ha.ne.GevH5045of Judahלִֽיהוּדָה֒li.hu.DahH3063,and had takenוַֽ֠יִּלְכְּדוּVai.yil.ke.duH3920Beth–shemeshH1053,and Ajalonאַיָּל֜וֹן'ai.ya.LonH357,and Gederothהַגְּדֵר֗וֹתha.ge.de.RotH1450,and Shochoשׂוֹכ֤וֹso.KhoH7755with the villagesוּבְנוֹתֶ֙יהָ֙u.ve.no.Tei.haH1323thereof, and Timnahתִּמְנָ֣הtim.NahH8553with the villagesוּבְנוֹתֶ֔יהָu.ve.no.Tei.haH1323thereof, Gimzoגִּמְז֖וֹgim.ZoH1579also and the villagesבְּנֹתֶ֑יהָbe.no.Tei.haH1323thereof: and they dweltוַיֵּשְׁב֖וּvai.ye.she.VuH3427there.

19For Yhwhיְהוָה֙Yah.wehH3068broughtH3665Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063lowH3665because of Ahazאָחָ֣ז'a.ChazH271kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;for he madeH6544Judahבִּֽיהוּדָ֔הbi.hu.DahH3063nakedH6544,and transgressedH4603soreH4604against Yhwhבַּיהוָֽה׃ba.Yah.wehH3068.

Read all of 2 Chronicles 28

Commentaries on 2 Chronicles 28