New American Standard Bible 2020

Psalms 116:10-14

10Ibelievedהֶ֭אֱמַנְתִּיHe.'e.man.tiH539whenכִּ֣יkiH3588I saidאֲדַבֵּ֑ר'a.da.BerH1696, “I amgreatlyמְאֹֽד׃me.'OdH3966afflictedעָנִ֥יתִי'a.Ni.tiH6031.”

11Isaidאָמַ֣רְתִּי'a.Mar.tiH559in my alarmבְחָפְזִ֑יve.cha.fe.ZiH2648, “Allכָּֽל־kal-H3605peopleהָאָדָ֥םha.'a.DamH120are liarsכֹּזֵֽב׃ko.ZevH3576.”

12Whatמָֽה־mah-H4100shall Irepayאָשִׁ֥יב'a.ShivH7725to the Lordלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068For allכָּֽל־kal-H3605Hisbenefitsתַּגְמוּל֥וֹהִיtag.mu.Lo.hiH8408toעָלָֽי׃'a.LaiH5921me?

13I will liftאֶשָּׂ֑א'e.Sa'H5375upH5375thecupכּוֹס־kos-H3563of salvationיְשׁוּע֥וֹתye.shu.'otH3444, Andcallאֶקְרָֽא׃'ek.Ra'H7121upon the nameוּבְשֵׁ֖םu.ve.ShemH8034of the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068.

14I willpayאֲשַׁלֵּ֑ם'a.sha.LemH7999my vowsנְ֭דָרַיNe.da.raiH5088to the Lordלַיהוָ֣הla.Yah.wehH3068; May it bein the presenceנֶגְדָה־neg.da.h-H5048of allלְכָל־le.kholH3605His peopleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971!

Read all of Psalms 116

Commentaries on Psalms 116