New American Standard Bible 2020

2 Samuel 8:3-8

3Then Davidדָּוִ֔דda.VidH1732defeatedוַיַּ֣ךְvai.YakhH5221Hadadezerהֲדַדְעֶ֥זֶרha.dad.'E.zerH1909,the sonבֶּן־ben-H1121of Rehobרְחֹ֖בre.ChoH7340kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Zobahצוֹבָ֑הtzo.VahH6678, ashe wentבְּלֶכְתּ֕וֹbe.lekh.ToH1980to restoreלְהָשִׁ֥יבle.ha.ShivH7725hispowerיָד֖וֹya.DoH3027at the EuphratesRiverבִּֽנְהַר־פְּרָֽת׃bin.har-pe.RatH5104.

4And Davidדָּוִ֜דda.VidH1732capturedוַיִּלְכֹּ֨דvai.yil.KodH3920from him1,700אֶ֤לֶף וּשְׁבַע־ מֵאוֹת֙'E.lef u.she.va'- me.'OtH505 H7651 H3967horsemenפָּרָשִׁ֔יםpa.ra.ShimH6571and twentyוְעֶשְׂרִ֥יםve.'es.RimH6242thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505footרַגְלִ֑יrag.LiH7273soldiersאִ֣ישׁ'ishH376 H7273;and Davidדָּוִד֙da.VidH1732hamstrungH6136almostallכָּל־kol-H3605the chariotH7393horsesH7393,but leftוַיּוֹתֵ֥רvai.yo.TerH3498enough of them fora hundredמֵ֥אָהMe.'ahH3967chariotsH7393.

5Whenthe Arameansאֲרַ֣ם'a.RamH758of Damascusדַּמֶּ֔שֶׂקda.Me.sekH1834cameוַתָּבֹא֙va.ta.Vo'H935to helpלַעְזֹ֕רla'.ZorH5826Hadadezerלַהֲדַדְעֶ֖זֶרla.ha.dad.'E.zerH1909,kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Zobahצוֹבָ֑הtzo.VahH6678,Davidדָּוִד֙da.VidH1732killedוַיַּ֤ךְvai.YakhH5221twenty-twoעֶשְׂרִֽים־ וּשְׁנַ֥יִם'es.rim- u.she.Na.yimH6242 H8147thousandאֶ֖לֶף'E.lefH505menאִֽישׁ׃'IshH376among the Arameansבַּֽאֲרָ֔םba.'a.RamH758.

6Then Davidדָּוִ֤דda.VidH1732putוַיָּ֨שֶׂםvai.Ya.semH7760garrisonsנְצִבִים֙ne.tzi.VimH5333among the Arameansבַּאֲרַ֣םba.'a.RamH758of Damascusדַּמֶּ֔שֶׂקda.Me.sekH1834, andthe Arameansאֲרָם֙'a.RamH758becameוַתְּהִ֤יva.te.HiH1961servantsלַעֲבָדִ֖יםla.'a.va.DimH5650to Davidלְדָוִ֔דle.da.VidH1732,bringingנוֹשְׂאֵ֣יnos.'EiH5375tributeמִנְחָ֑הmin.ChahH4503. Andthe Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068helpedוַיֹּ֤שַׁעvai.Yo.sha'H3467Davidדָּוִ֔דda.VidH1732whereverבְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥רbe.Khol 'a.SherH3605 H834he wentהָלָֽךְ׃ha.LakhH1980.

7Davidדָּוִ֗דda.VidH1732tookוַיִּקַּ֣חvai.yi.KachH3947the shieldsשִׁלְטֵ֣יshil.TeiH7982of goldהַזָּהָ֔בha.za.HavH2091whichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834werecarriedאֶ֖ל'elH413by the servantsעַבְדֵ֣י'av.DeiH5650of Hadadezerהֲדַדְעָ֑זֶרha.dad.'A.zerH1909,and broughtוַיְבִיאֵ֖םvay.vi.'EmH935them to Jerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389.

8And fromBetahוּמִבֶּ֥טַחu.mi.Be.tachH984andBerothaiH1307,citiesעָרֵ֣י'a.ReiH5892of Hadadezerהֲדַדְעָ֑זֶרha.dad.'A.zerH1909,Kingהַמֶּ֧לֶךְha.Me.lekhH4428Davidדָּוִ֛דda.VidH1732tookלָקַ֞חla.KachH3947a veryמְאֹֽד׃ סme.'OdH3966largeהַרְבֵּ֥הhar.BehH7235amount of bronzeנְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetH5178.

Read all of 2 Samuel 8

Commentaries on 2 Samuel 8