New American Standard Bible 2020

1 Chronicles 4:39-43

39They wentוַיֵּלְכוּ֙vai.ye.le.KhuH1980to the entranceלִמְב֣וֹאlim.Vo'H3996of Gedorגְדֹ֔רge.DorH1446,as farעַ֖ד'adH5704as the eastלְמִזְרַ֣חle.miz.RachH4217sideH4217of the valleyהַגָּ֑יְאha.Gay'H1516,to seekלְבַקֵּ֥שׁle.va.KeshH1245pastureמִרְעֶ֖הmir.'EhH4829for their flocksלְצֹאנָֽם׃le.tzo.NamH6629.

40They foundוַֽיִּמְצְא֤וּvai.yim.tze.'UH4672pastureמִרְעֶה֙mir.'EhH4829that was richשָׁמֵ֣ןsha.MenH8082and goodוָט֔וֹבva.TovH2896, andthe landוְהָאָ֙רֶץ֙ve.ha.'A.retzH776was spreadH7342outH7342on bothH3027sidesH3027,and peacefulוְשֹׁקֶ֖טֶתve.sho.Ke.tetH8252and undisturbedוּשְׁלֵוָ֑הu.she.le.VahH7961;for those who livedהַיֹּשְׁבִ֥יםhai.yo.she.VimH3427thereשָׁ֖םshamH8033previouslyלְפָנִֽים׃le.fa.NimH6440wereHamitesמִן־ חָ֔םmin- ChamH4480 H2526.

41Theseאֵלֶּה֩'e.LehH428people,recordedהַכְּתוּבִ֨יםha.ke.tu.VimH3789by nameבְּשֵׁמ֜וֹתbe.she.MotH8034,cameוַיָּבֹ֡אוּvai.ya.Vo.'uH935in the daysבִּימֵ֣י׀bi.MeiH3117of Hezekiahיְחִזְקִיָּ֣הוּye.chiz.ki.Ya.huH2396kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Judahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063, and theyattackedוַיַּכּ֨וּvai.ya.KuH5221their tentsאָהֳלֵיהֶ֜ם'o.ho.lei.HemH168and the Meunitesהַמְּעוּנִ֨יםha.me.'i.nimH4586whoאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834were foundנִמְצְאוּ־nim.tze.'u-H4672thereשָׁ֙מָּה֙Sha.mahH8033,and utterlyH2763destroyedוַיַּחֲרִימֻם֙vai.ya.cha.ri.MumH2763them to thisהַזֶּ֔הha.ZehH2088dayהַיּ֣וֹםhai.YomH3117;and they livedוַיֵּשְׁב֖וּvai.ye.she.VuH3427inH8478their placeתַּחְתֵּיהֶ֑םtach.tei.HemH8478,becauseכִּֽי־ki-H3588there was pastureמִרְעֶ֥הmir.'EhH4829thereשָֽׁם׃ShamH8033for their flocksלְצֹאנָ֖םle.tzo.NamH6629.

42From them, from the sonsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121of Simeonשִׁמְע֗וֹןshim.'onH8095,fiveחֲמֵ֣שׁcha.MeshH2568hundredמֵא֑וֹתme.'otH3967menH376wentהָלְכוּ֙ha.le.KhuH1980toMountלְהַ֣רle.HarH2022Seirשֵׂעִ֔ירse.'IrH8165,with Pelatiahוּפְלַטְיָ֡הu.fe.lat.YahH6410,Neariahוּ֠נְעַרְיָהU.ne.'ar.yahH5294,Rephaiahוּרְפָיָ֧הu.re.fa.YahH7509,and Uzzielוְעֻזִּיאֵ֛לve.'u.zi.'ElH5816,the sonsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of Ishiיִשְׁעִ֖יyish.'IH3469,as their leadersבְּרֹאשָֽׁם׃be.ro.ShamH7218.

43Theydestroyedוַיַּכּ֕וּvai.ya.KuH5221the remnantשְׁאֵרִ֥יתshe.'e.RitH7611of the Amalekitesלַעֲמָלֵ֑קla.'a.ma.LekH6002whoH6413escapedH6413,and they have livedוַיֵּ֣שְׁבוּvai.Ye.she.vuH3427thereשָׁ֔םShamH8033to thisהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088dayהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

Read all of 1 Chronicles 4

Commentaries on 1 Chronicles 4