New American Standard Bible 1995

Psalms 75:1-7

1Wegiveה֘וֹדִ֤ינוּho.Di.nuH3034thanksה֭וֹדִינוּHo.di.nuH3034to You, O Godאֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimH430,we giveH3034thanksH3034,For Your nameשְׁמֶ֑ךָshe.Me.khaH8034isnearוְקָר֣וֹבve.ka.RovH7138;Men declareסִ֝פְּר֗וּsi.pe.RuH5608Your wondrousH6381worksH6381.

2“Whenכִּ֭יkiH3588I selectאֶקַּ֣ח'e.KachH3947anappointedH4150timeמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150, It is I whojudgeאֶשְׁפֹּֽט׃'esh.PotH8199with equityמֵישָׁרִ֥יםmei.sha.RimH4339.

3Theearthאֶ֥רֶץ'E.retzH776and allוְכָל־ve.kholH3605who dwellיֹשְׁבֶ֑יהָyo.she.Vei.haH3427in itmeltנְֽמֹגִ֗יםne.mo.GimH4127;It is I who have firmlyH8505setH8505itspillarsעַמּוּדֶ֣יהָ'a.mu.Dei.haH5982.Selahסֶּֽלָה׃Se.lahH5542.

4I saidאָמַ֣רְתִּי'a.Mar.tiH559to the boastfulלַֽ֭הוֹלְלִיםLa.ho.limH1984, ‘Do not boastתָּהֹ֑לּוּta.Ho.luH1984,’And to the wickedוְ֝לָרְשָׁעִ֗יםve.la.re.sha.'ImH7563, ‘Do not liftתָּרִ֥ימוּta.Ri.muH7311up the hornקָֽרֶן׃Ka.renH7161;

5Do not liftH7311up your hornH7161on highלַמָּר֣וֹםla.ma.RomH4791,Do not speakתְּדַבְּר֖וּte.da.be.RuH1696with insolentעָתָֽק׃'a.TakH6277prideבְצַוָּ֣ארve.tza.VarH6677.’”

6For not from the eastמִ֭מּוֹצָאMi.mo.tza'H4161,norלֹ֣אlo'H3808from the westוּמִֽמַּעֲרָ֑בu.mi.ma.'a.RavH4628,Norוְ֝לֹ֗אve.Lo'H3808from thedesertמִמִּדְבַּ֥רmi.mid.BarH4057comesexaltationH7311;

7ButGodאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430is the Judgeשֹׁפֵ֑טsho.FetH8199; HeputsH8213downH8213oneזֶ֥הzehH2088and exaltsH7311anotherוְזֶ֣הve.ZehH2088.

Read all of Psalms 75

Commentaries on Psalms 75