New American Standard Bible 1995

Luke 17:22-30

22And He saidG3004to the disciplesμαθητάς·mathētasG3101, “The daysἡμέραιhēmeraiG2250will comeἐλεύσονταιeleusontaiG2064whenὅτεhoteG3753you will longἐπιθυμήσετεepithumēseteG1937to seeG3708oneμίανmianG1520of the daysἡμερῶνhēmerōnG2250of the SonυἱοῦhuiouG5207of ManἀνθρώπουanthrōpouG444,and you will not seeG3708it.

23They will sayG3004to you, ‘LookἰδοὺidouG2400thereἐκεῖekeiG1563!LookἰδοὺidouG2400hereὧδε.hōdeG5602!’Do not goἀπέλθητεapelthēteG565awayG565,and do not runG1377afterG1377them.

24For justG5618likeG5618the lightningἀστραπὴastrapēG796,when it flashesἀστράπτουσαastraptousaG797out of one partof the skyοὐρανὸνouranonG3772,shinesλάμπει,lampeiG2989to the other partof the skyοὐρανὸνouranonG3772,soοὕτωςhoutōsG3779will the SonυἱὸςhuiosG5207of ManἀνθρώπουanthrōpouG444be in His dayἡμέρᾳhēmeraG2250.

25But firstΠρῶτονPrōtonG4413He mustδεῖdeiG1163sufferπαθεῖνpatheinG3958manyπολλὰpollaG4183thingsG4183and be rejectedἀποδοκιμασθῆναιapodokimasthēnaiG593by thisταύτης.¶tautēsG3778generationγενεᾶςgeneasG1074.

26And justκαθὼςkathōsG2531as it happenedἐγένετοegenetoG1096in the daysἡμέραιςhēmeraisG2250of NoahΝῶε,NōeG3575,soοὕτωςhoutōsG3779it will be alsoG2532in the daysἡμέραιςhēmeraisG2250of the SonυἱοῦhuiouG5207of Manἀνθρώπου·anthrōpouG444:

27they were eatingἤσθιον,ēsthionG2068,they were drinkingἔπινον,epinonG4095,they were marryingἐγάμουν,egamounG1060,they were being givenG1061in marriageἐγαμίζοντο,egamizontoG1061,untilἄχριachriG891the dayἡμέραςhēmerasG2250that NoahΝῶεNōeG3575enteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525the arkκιβωτόν,kibōtonG2787,and the floodκατακλυσμὸςkataklusmosG2627cameἦλθενēlthenG2064and destroyedἀπώλεσενapōlesenG622them allπάντας.pantasG3956.

28It was the sameὁμοίωςhomoiōsG3668as happenedἐγένετοegenetoG1096inthe daysἡμέραιςhēmeraisG2250of LotΛώτ·LōtG3091:they were eatingἤσθιον,ēsthionG2068,they were drinkingἔπινον,epinonG4095,they were buyingἠγόραζον,ēgorazonG59,they were sellingἐπώλουν,epōlounG4453,they were plantingἐφύτευον,ephuteuonG5452,they were buildingᾠκοδόμουν.ōkodomounG3618;

29but on the dayἡμέρᾳhēmeraG2250that LotΛὼτLōtG3091wentἐξῆλθενexēlthenG1831out from SodomΣοδόμων,SodomōnG4670it rainedἔβρεξενebrexenG1026fireπῦρpurG4442andbrimstoneθεῖονtheionG2303from heavenοὐρανοῦouranouG3772and destroyedἀπώλεσενapōlesenG622them allπάντας·pantasG3956.

30It will bejustκατὰkataG2596the sameαὐτὰautaG846on the dayἡμέρᾳhēmeraG2250that the SonυἱὸςhuiosG5207of ManἀνθρώπουanthrōpouG444is revealedἀποκαλύπτεται.¶apokaluptetaiG601.

Read all of Luke 17

Commentaries on Luke 17