Bible Segond 1910
Nahum 2:11-13
11Onpilleבּוּקָ֥הbu.KahH950, ondévasteוּמְבוּקָ֖הu.me.vu.KahH4003, onravageוּמְבֻלָּקָ֑הu.me.vu.la.KahH1110! Et lescœursוְלֵ֨בve.LevH3820sontabattusנָמֵ֜סna.MesH4549, Lesgenouxבִּרְכַּ֗יִםbir.Ka.yimH1290chancellentוּפִ֣קu.FikH6375,Tousבְּכָל־be.kholH3605lesreinsמָתְנַ֔יִםma.te.Na.yimH4975souffrentוְחַלְחָלָה֙ve.chal.cha.LahH2479,Tousכֻלָּ֖םkhu.LamH3605lesקִבְּצ֥וּki.be.TzuH6908visagesוּפְנֵ֥יu.fe.NeiH6440pâlissentפָארֽוּר׃fa.RurH6289.
12Qu’אַיֵּה֙'ai.YehH346est devenu cerepaireמְע֣וֹןme.'onH4583delionsH738, Cepâturageוּמִרְעֶ֥הu.mir.'EhH4829deslionceauxלַכְּפִרִ֑יםla.ke.fi.RimH3715,Oùאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834seה֖וּאhu'H1931retiraientהָלַךְ֩ha.laKhH1980lelionH738, lalionneH3833,שָׁ֛םshamH8033lepetitגּ֥וּרgurH1482dulionH738, Sans qu’il y eûtpersonneוְאֵ֥יןve.'EinH369pour lestroublerמַחֲרִֽיד׃ma.cha.RidH2729?
13Lelionאַרְיֵ֤ה'ar.YehH738déchiraitטֹרֵף֙to.RefH2963pourבְּדֵ֣יbe.DeiH1767sespetitsגֹֽרוֹתָ֔יוgo.ro.TavH1484,Étranglaitוּמְחַנֵּ֖קu.me.cha.NekH2614pour seslionnesלְלִבְאֹתָ֑יוle.liv.'o.TavH3833; Ilremplissaitוַיְמַלֵּא־vay.ma.le'-H4390deproieH2964sesantresחֹרָ֔יוcho.RavH2356, Dedépouillesטְרֵפָֽה׃te.re.FahH2966sesrepairesוּמְעֹֽנֹתָ֖יוu.me.'o.no.TavH4585.
Commentaires sur Nahum 2
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires