19Lesroisמְלָכִים֙me.la.KhimH4428vinrentבָּ֤אוּBa.'uH935, ilscombattirentנִלְחָ֔מוּnil.Cha.muH3898,Alorsאָ֤ז'azH227combattirentנִלְחֲמוּ֙nil.cha.MuH3898lesroisמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428deCanaanכְנַ֔עַןkhe.Na.'anH3667, ÀThaanacבְּתַעְנַ֖ךְbe.ta'.NakhH8590,auxעַל־'al-H5921eauxמֵ֣יmeiH4325deMeguiddoמְגִדּ֑וֹme.gi.DoH4023; Ils neremportèrentלָקָֽחוּ׃la.Ka.chuH3947nulbutinבֶּ֥צַעBe.tza'H1215,nulלֹ֥אlo'H3808argentכֶּ֖סֶףKe.sefH3701.
20Desמִן־min-H4480cieuxשָׁמַ֖יִםsha.Ma.yimH8064oncombattitנִלְחָ֑מוּnil.Cha.muH3898, De leurssentiersמִמְּסִלּוֹתָ֔םmi.me.si.lo.TamH4546lesétoilesהַכּֽוֹכָבִים֙ha.ko.kha.VimH3556combattirentנִלְחֲמ֖וּnil.cha.MuH3898contreעִם־'im-H5973Siseraסִיסְרָֽא׃si.se.Ra'H5516.
Commentaires