29Tusanctifierasוְקִדַּשְׁתָּ֣ve.ki.dash.TaH6942ceschosesאֹתָ֔ם'o.TamH853, et ellesserontוְהָי֖וּve.ha.YuH1961trèsקֹ֣דֶשׁKo.deshH6944saintesקָֽדָשִׁ֑יםka.da.ShimH6944,toutכָּל־kol-H3605ce qui lestoucheraהַנֹּגֵ֥עַha.no.Ge.a'H5060serasanctifiéיִקְדָּֽשׁ׃yik.DashH6942.
30Tuoindrasתִּמְשָׁ֑חtim.ShachH4886Aaronאַהֲרֹ֥ן'a.ha.RonH175et sesfilsבָּנָ֖יוba.NavH1121, et tulesH853sanctifierasוְקִדַּשְׁתָּ֥ve.ki.dash.TaH6942, pour qu’ils soient à mon service dans lesacerdoceלְכַהֵ֥ןle.kha.HenH3547.
Commentaires