Bible Segond 1910
1 Rois 17:9-10
9Lèveק֣וּםkumH6965-toi,vaH3212H1980àSareptaצָרְפַ֙תָה֙tza.re.Fa.tahH6886,quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834appartient àSidonלְצִיד֔וֹןle.tzi.DonH6721, etdemeureוְיָשַׁבְתָּ֖ve.ya.shav.TaH3427làשָׁ֑םShamH8033.Voiciהִנֵּ֨הhi.NehH2009, j’y aiordonnéצִוִּ֥יתִיtzi.Vi.tiH6680àשָׁ֛םshamH8033unefemmeאִשָּׁ֥ה'i.ShahH802veuveאַלְמָנָ֖ה'al.ma.NahH490de tenourrirלְכַלְכְּלֶֽךָ׃le.khal.ke.Le.khaH3557.
10Il selevaוַיָּ֣קָם׀vai.Ya.komH6965, et ilallaH3212H1980àSareptaצָרְפַ֗תָהtza.re.Fa.tahH6886. Comme ilarrivaitוַיָּבֹא֙vai.ya.Vo'H935àאֶל־'el-H413l’entréeפֶּ֣תַחPe.tachH6607de lavilleהָעִ֔ירha.'IrH5892,voiciוְהִנֵּֽה־ve.hi.neh-H2009, il y avaitlàשָׁ֛םshamH8033unefemmeאִשָּׁ֥ה'i.ShahH802veuveאַלְמָנָ֖ה'al.ma.NahH490quiramassaitמְקֹשֶׁ֣שֶׁתme.ko.She.shetH7197duboisעֵצִ֑ים'e.TzimH6086. Ill’אֵלֶ֙יהָ֙'e.Lei.haH413appelaוַיִּקְרָ֤אvai.yik.Ra'H7121, etditוַיֹּאמַ֔רvai.yo.MarH559: Va mechercherקְחִי־ke.chi-H3947, je teprieנָ֨אna'H4994, unpeuמְעַט־me.'at-H4592d’eauמַ֛יִםMa.yimH4325dans unvaseבַּכְּלִ֖יba.ke.LiH3627, afin que jeboiveוְאֶשְׁתֶּֽה׃ve.'esh.TehH8354.
Commentaires sur 1 Rois 17
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires