King James Version
Genesis 25:19-34
20And Isaacיִצְחָק֙yitz.ChakH3327was fortyאַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImH705yearsשָׁנָ֔הsha.NahH8141oldבֶּן־ben-H1121when he tookבְּקַחְתּ֣וֹbe.kach.ToH3947Rebekahרִבְקָ֗הriv.KahH7259to wifeלְאִשָּֽׁה׃le.'i.ShahH802,the daughterבַּת־bat-H1323of Bethuelבְּתוּאֵל֙be.tu.'ElH1328the Syrianהָֽאֲרַמִּ֔יha.'a.ra.MiH761of Padan–aramמִפַּדַּ֖ןmi.pa.DanH6307,the sisterאֲח֛וֹת'a.ChotH269to Labanלָבָ֥ןla.VanH3837the Syrianהָאֲרַמִּ֖יha.'a.ra.MiH761.
21And Isaacיִצְחָ֤קyitz.ChakH3327intreatedוַיֶּעְתַּ֨רvai.ye'.TarH6279the Lordלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068forלְנֹ֣כַחle.No.khachH5227his wifeאִשְׁתּ֔וֹ'ish.ToH802, because she wasbarrenעֲקָרָ֖ה'a.ka.RahH6135:and the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068was intreatedוַיֵּעָ֤תֶרvai.ye.'A.terH6279of him, and Rebekahרִבְקָ֥הriv.KahH7259his wifeאִשְׁתּֽוֹ׃'ish.ToH802conceivedוַתַּ֖הַרva.Ta.harH2029.
23And the Lordיְהוָ֜הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto her, Twoשְׁנֵ֤יshe.NeiH8147nationsגוֹיִם֙go.yimH1471arein thy wombבְּבִטְנֵ֔ךְbe.vit.NekhH990,and two mannerוּשְׁנֵ֣יu.she.NeiH8147of peopleלְאֻמִּ֔יםle.'u.MimH3816shall be separatedיִפָּרֵ֑דוּyi.pa.Re.duH6504from thy bowelsמִמֵּעַ֖יִךְmi.me.'A.yikhH4578; and the onepeopleוּלְאֹם֙u.le.'OmH3816shall be strongerיֶֽאֱמָ֔ץye.'e.MatzH553than the otherpeopleמִלְאֹ֣םmil.'OmH3816;and the elderוְרַ֖בve.RavH7227shall serveיַעֲבֹ֥דya.'a.VodH5647the youngerצָעִֽיר׃tza.'IrH6810.
26And afterוְאַֽחֲרֵי־ve.'a.cha.rei-H310that cameH3318his brotherאָחִ֗יו'a.ChivH251outH3318,and his handוְיָד֤וֹve.ya.DoH3027took holdאֹחֶ֙זֶת֙'o.Che.zetH270on Esau’sעֵשָׂ֔ו'e.SavH6215heelבַּעֲקֵ֣בba.'a.KevH6119;and his nameשְׁמ֖וֹshe.MoH8034was calledוַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'H7121Jacobיַעֲקֹ֑בya.'a.KoH3290:and Isaacוְיִצְחָ֛קve.yitz.ChakH3327wasthreescoreשִׁשִּׁ֥יםshi.ShimH8346yearsשָׁנָ֖הsha.NahH8141oldבֶּן־ben-H1121when she bareבְּלֶ֥דֶתbe.Le.detH3205them.
27And the boysהַנְּעָרִ֔יםha.ne.'a.RimH5288grewוַֽיִּגְדְּלוּ֙vai.yig.de.LuH1431:and Esauעֵשָׂ֗ו'e.SavH6215was a cunningיֹדֵ֥עַyo.De.a'H3045hunterצַ֖יִדTza.yidH6718,a manH376of the fieldשָׂדֶ֑הsa.DehH7704;and Jacobוְיַעֲקֹב֙ve.ya.'a.KoH3290wasa plainתָּ֔םTamH8535manH376,dwellingיֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427in tentsאֹהָלִֽים׃'o.ha.LimH168.
30And Esauעֵשָׂ֜ו'e.SavH6215saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to Jacobיַעֲקֹ֗בya.'a.KoH3290,Feedהַלְעִיטֵ֤נִיhal.'i.Te.niH3938me, I pray thee, withמִן־min-H4480that sameהָאָדֹ֤םha.'a.DomH122redהָאָדֹם֙ha.'a.DomH122pottage; for I amfaintעָיֵ֖ף'a.YefH5889:therefore was his nameשְׁמ֖וֹshe.MoH8034calledקָרָֽא־ka.ra'-H7121Edomאֱדֽוֹם׃'e.DomH123.
33And Jacobיַעֲקֹ֗בya.'a.KoH3290saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559,Swearהִשָּׁ֤בְעָהhi.Sha.ve.'ahH7650to me this dayכַּיּ֔וֹםkai.YomH3117;and he swareוַיִּשָּׁבַ֖עvai.yi.sha.Va'H7650unto him: and he soldוַיִּמְכֹּ֥רvai.yim.KorH4376his birthrightבְּכֹרָת֖וֹbe.kho.ra.ToH1062unto Jacobלְיַעֲקֹֽב׃le.ya.'a.KoH3290.
34Then Jacobוְיַעֲקֹ֞בve.ya.'a.KoH3290gaveנָתַ֣ןna.TanH5414Esauלְעֵשָׂ֗וle.'e.SavH6215breadלֶ֚חֶםLe.chemH3899and pottageוּנְזִ֣ידu.ne.ZidH5138of lentilesעֲדָשִׁ֔ים'a.da.ShimH5742;and he did eatוַיֹּ֣אכַלvai.Yo.khalH398and drinkוַיֵּ֔שְׁתְּvai.Ye.shetH8354,and rose upוַיָּ֖קָםvai.Ya.komH6965,and went his wayH3212:thus Esauעֵשָׂ֖ו'e.SavH6215despisedוַיִּ֥בֶזvai.Yi.vezH959hisbirthrightהַבְּכֹרָֽה׃ סha.be.kho.RahH1062.
Commentaries on Genesis 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries