Bible Darby

Néhémie 3:13-16

13Hanunחָנוּן֮cha.NunH2586et leshabitantsוְיֹשְׁבֵ֣יve.yo.she.VeiH3427deZanoakhזָנוֹחַ֒za.no.aChH2182réparèrentהֶחֱזִ֣יקhe.che.ZikH2388laporteשַׁ֨עַרSha.'arH8179de lavalléeהַגַּ֜יְאha.Gay'H1516;ilsהֵ֣מָּהHe.mahH1992labâtirentבָנ֔וּהוּva.Nu.huH1129etposèrentוַֽיַּעֲמִ֙ידוּ֙vai.ya.'a.Mi.duH5975sesbattantsדַּלְתֹתָ֔יוdal.to.TavH1817, sesverrousמַנְעֻלָ֖יוman.'u.LavH4514et sesbarresוּבְרִיחָ֑יוu.ve.ri.ChavH1280, et [firent]1 000וְאֶ֤לֶףve.'E.lefH505coudéesאַמָּה֙'a.MahH520de lamurailleבַּחוֹמָ֔הba.cho.MahH2346,jusqu’עַ֖ד'adH5704à laporteשַׁ֥עַרSha.'arH8179dufumierהָשֲׁפֽוֹת׃ha.sha.FotH830.

14EtMalkijaמַלְכִּיָּ֣הmal.ki.YahH4441,filsבֶן־ven-H1121deRécabרֵכָ֔בre.KhavH7394,chefשַׂ֖רsarH8269dudistrictפֶּ֣לֶךְPe.lekhH6418deBethבֵּית־beit-H1021-Hakkéremהַכָּ֑רֶםha.Ka.remH1021,réparaהֶחֱזִיק֙he.che.ZikH2388laporteשַׁ֣עַרSha.'arH8179dufumierהָאַשְׁפּ֗וֹתha.'ash.PotH830;ilה֣וּאhu'H1931labâtitיִבְנֶ֔נּוּyiv.Ne.nuH1129etposaוְיַעֲמִיד֙ve.ya.'a.MidH5975sesbattantsדַּלְתֹתָ֔יוdal.to.TavH1817, sesverrousמַנְעֻלָ֖יוman.'u.LavH4514et sesbarresוּבְרִיחָֽיו׃ סu.ve.ri.ChavH1280.

15EtShallunשַׁלּ֣וּןsha.LunH7968,filsבֶּן־ben-H1121deColכָּל־kol-H3626-Hozéחֹזֶה֮cho.ZehH3626,chefשַׂ֣רsarH8269dudistrictפֶּ֣לֶךְPe.lekhH6418deMitspaהַמִּצְפָּה֒ha.mitz.PahH4709,réparaהֶ֠חֱזִיקHe.che.zikH2388laporteשַׁ֨עַרSha.'arH8179de lafontaineהָעַ֜יִןha.'A.yinH5869;ilה֤וּאhu'H1931labâtitיִבְנֶ֙נּוּ֙yiv.Ne.nuH1129et lacouvritוִיטַֽלְלֶ֔נּוּvi.tal.Le.nuH2926, etposaוְיַעֲמִיד֙ve.ya.'a.mi.duH5975sesbattantsדַּלְתֹתָ֔יוdal.to.TavH1817, sesverrousמַנְעֻלָ֖יוman.'u.LavH4514et sesbarresוּבְרִיחָ֑יוu.ve.ri.ChavH1280; [il fit] aussi lamurailleחוֹמַ֞תcho.MatH2346de l’étangבְּרֵכַ֤תbe.re.KhatH1295deSiloéהַשֶּׁ֙לַח֙ha.She.lachH7975, près dujardinלְגַן־le.gan-H1588duroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, etjusqu’וְעַד־ve.'ad-H5704auxdegrésהַֽמַּעֲל֔וֹתha.ma.'a.LotH4609quidescendentהַיּוֹרְד֖וֹתhai.yor.DotH3381de lavilleמֵעִ֥ירme.'IrH5892deDavidדָּוִֽיד׃ סda.VidH1732.

16Aprèsluiאַחֲרָ֤יו'a.cha.RavH310Néhémieנְחֶמְיָ֣הne.chem.YahH5166,filsבֶן־ven-H1121d’Azbukעַזְבּ֔וּק'az.BukH5802,chefשַׂ֕רsarH8269de lamoitiéחֲצִ֖יcha.TziH2677dudistrictפֶּ֣לֶךְPe.lekhH6418deBethבֵּֽית־beit-H1049-Tsurצ֑וּרTzurH1049,réparaהֶחֱזִיק֙he.che.ZikH2388jusqueעַד־'ad-H5704vis-à-visנֶ֙גֶד֙ne.gedH5048dessépulcresקִבְרֵ֣יkiv.ReiH6913deDavidדָוִ֔ידda.VidH1732, etjusqu’וְעַד־ve.'ad-H5704à l’étangהַבְּרֵכָה֙ha.be.re.KhahH1295qui avait étéfaitהָעֲשׂוּיָ֔הha.'a.su.YahH6213, etjusqu’וְעַ֖דve.'AdH5704à lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004des hommesfortsהַגִּבֹּרִֽים׃ סha.gi.bo.RimH1368.

Lire Néhémie 3 en entier

Commentaires sur Néhémie 3

Bible Darby — 1890 Libre de droit