Bible Darby
Esdras 10:10-11
10EtEsdrasעֶזְרָ֤א'ez.Ra'H5830, lesacrificateurהַכֹּהֵן֙ha.ko.HenH3548, selevaוַיָּ֨קָםvai.Ya.komH6965etleurאֲלֵהֶ֔ם'a.le.HemH413ditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Vousאַתֶּ֣ם'a.TemH859avez étéinfidèlesמְעַלְתֶּ֔םme.'al.TemH4603, et vous avezprisוַתֹּשִׁ֖יבוּva.to.Shi.vuH3427desfemmesנָשִׁ֣יםna.ShimH802étrangèresנָכְרִיּ֑וֹתna.khe.ri.YotH5237, pourajouterלְהוֹסִ֖יףle.ho.SifH3254àעַל־'al-H5921laculpabilitéאַשְׁמַ֥ת'ash.MatH819d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
11Etmaintenantוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258,faitesתְּנ֥וּte.NuH5414confessionתוֹדָ֛הto.DahH8426à l’Éternelלַיהוָ֥הla.Yah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-H430de vospèresאֲבֹתֵיכֶ֖ם'a.vo.tei.KhemH1, etfaitesוַעֲשׂ֣וּva.'a.SuH6213ce qui lui estagréableרְצוֹנ֑וֹre.tzo.NoH7522, etséparezוְהִבָּֽדְלוּ֙ve.hi.ba.de.LuH914-vous despeuplesמֵעַמֵּ֣יme.'a.MeiH5971dupaysהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776etdesוּמִן־u.min-H4480femmesהַנָּשִׁ֖יםha.na.ShimH802étrangèresהַנָּכְרִיּֽוֹת׃ha.na.khe.ri.YotH5237.
Commentaires sur Esdras 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires