Bible Darby
2 Rois 2:11-12
11Et ilarrivaוַיְהִ֗יvay.HiH1961, commeilsהֵ֣מָּהHe.mahH1992allaientהֹלְכִ֤יםho.le.KhimH1980marchantהָלוֹךְ֙ha.loKhH1980etparlantוְדַבֵּ֔רve.da.BerH1696, quevoiciוְהִנֵּ֤הve.hi.NehH2009uncharרֶֽכֶב־re.khev-H7393defeuאֵשׁ֙'eshH784et deschevauxוְס֣וּסֵיve.Su.seiH5483defeuאֵ֔שׁ'EshH784; et ils lesséparèrentוַיַּפְרִ֖דוּvai.yaf.Ri.duH6504בֵּ֣יןbeinH996l’un de l’autreשְׁנֵיהֶ֑םshe.nei.HemH8147; etÉlieאֵ֣לִיָּ֔הוּ'e.li.Ya.huH452montaוַיַּ֙עַל֙vai.Ya.'alH5927auxcieuxהַשָּׁמָֽיִם׃ha.sha.Ma.yimH8064dans untourbillonבַּֽסְעָרָ֖הba.se.'a.RahH5591.
12EtÉliséeוֶאֱלִישָׁ֣עve.'e.li.Sha'H477levitרֹאֶ֗הro.'EhH7200, ets’וְה֤וּאve.Hu'H1931écriaמְצַעֵק֙me.tza.'EkH6817: Monpèreאָבִ֣י׀'a.ViH1! monpèreאָבִ֗י'a.ViH1!Charרֶ֤כֶבRe.khevH7393d’Israëlיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478et sacavalerieוּפָ֣רָשָׁ֔יוu.Fa.ra.ShavH6571! Et ilneוְלֹ֥אve.Lo'H3808levitרָאָ֖הוּra.'A.huH7200plusע֑וֹדodH5750. Et ilsaisitוַֽיַּחֲזֵק֙vai.ya.cha.ZekH2388sesvêtementsבִּבְגָדָ֔יוbiv.ga.DavH899et lesdéchiraוַיִּקְרָעֵ֖םvai.yik.ra.'EmH7167endeuxלִשְׁנַ֥יִםlish.Na.yimH8147piècesקְרָעִֽים׃ke.ra.'ImH7168;
Commentaires sur 2 Rois 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires