Darby Bible

Genesis 27:5-17

5AndRebeccaheardH8085whenIsaacיִצְחָ֔קyitz.ChakH3327spokeH1696toEsauעֵשָׂ֖ו'e.SavH6215hissonבְּנ֑וֹbe.NoH1121.AndEsauעֵשָׂו֙'e.SavH6215wentH935tothefieldהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704tohuntלָצ֥וּדla.TzudH6679venison,tobringלְהָבִֽיא׃le.ha.Vi'H935it.

6AndRebeccaspokeמְדַבֵּ֛רme.da.BerH1696toJacobיַעֲקֹ֥בya.'a.KoH3290hersonבְּנָ֖הּbe.NahH1121,sayingH559,Behold,IheardH8085thyfatherאָבִ֔יךָ'a.Vi.khaH1speakH1696toEsauעֵשָׂ֥ו'e.SavH6215thybrotherאָחִ֖יךָ'a.Chi.khaH251,sayingH559,

7Bringהָבִ֨יאָהha.Vi.'ahH935mevenison,andpreparemeasavourydish,thatImayeatוְאֹכֵ֑לָהve.'o.Khe.lahH398,andblessוַאֲבָרֶכְכָ֛הva.'a.va.rekh.KhahH1288theebeforeJehovah,beforemydeathמוֹתִֽי׃mo.TiH4194.

8AndnowH6258,mysonבְנִ֖יve.NiH1121, hearkentomyvoiceבְּקֹלִ֑יbe.ko.LiH6963inthatwhichIcommandמְצַוָּ֥הme.tza.VahH6680thee.

9Go,Ipraythee,totheflockהַצֹּ֔אןha.TzonH6629,andfetchmethencetwoשְׁנֵ֛יshe.NeiH8147goodטֹבִ֑יםto.VimH2896kidsofthegoatsעִזִּ֖ים'i.ZimH5795.AndIwillmakeH6213ofthemasavourydishforthyfatherלְאָבִ֖יךָle.'a.Vi.khaH1,suchashelovesH157.

10Andthou shaltbringוְהֵבֵאתָ֥ve.he.ve.TaH935[it]tothyfatherלְאָבִ֖יךָle.'a.Vi.khaH1,thathemayeatוְאָכָ֑לve.'a.KhalH398,inorderבַּעֲבֻ֛רba.'a.VurH5668thathemayblessיְבָרֶכְךָ֖ye.va.rekh.KhaH1288theebeforehisdeathמוֹתֽוֹ׃mo.ToH4194.

11AndJacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290saidH559toRebeccahismotherאִמּ֑וֹ'i.MoH517,Behold,Esauעֵשָׂ֤ו'e.SavH6215mybrotherאָחִי֙'a.ChiH251isahairymanאִ֣ישׁ'ishH376,andIamasmoothחָלָֽק׃cha.LakH2509manאִ֥ישׁ'ishH376.

12Myfatherאָבִ֔י'a.ViH1perhapsאוּלַ֤י'u.LaiH194willfeelיְמֻשֵּׁ֙נִי֙ye.mu.She.niH4959me,andIshallbeוְהָיִ֥יתִיve.ha.Yi.tiH1961inhissightasonewhomocks [him],andIshallbringוְהֵבֵאתִ֥יve.he.ve.TiH935acurseקְלָלָ֖הke.la.LahH7045onme,andnotablessingבְרָכָֽה׃ve.ra.KhahH1293.

13Andhismotherאִמּ֔וֹ'i.MoH517saidH559tohim,Onme[be] thycurseקִלְלָתְךָ֖ki.la.te.ChaH7045,mysonבְּנִ֑יbe.NiH1121!Onlyאַ֛ךְ'akhH389hearkentomyvoiceבְּקֹלִ֖יbe.ko.LiH6963,andgo, fetch [them].

14AndhewentH935,andfetchedandbroughtH935[them]tohismotherלְאִמּ֑וֹle.'i.MoH517.Andhismotherאִמּוֹ֙'i.MoH517preparedasavourydishsuchashisfatherאָבִֽיו׃'a.VivH1lovedH157.

15AndRebeccatookH3947theclothesבִּגְדֵ֨יbig.DeiH899ofhereldersonבְּנָ֤הּbe.NahH1121Esauעֵשָׂ֜ו'e.SavH6215,thecostlyoneswhichwerewithherinthehouseבַּבָּ֑יִתba.Ba.yitH1004,andputH3847themonJacobיַעֲקֹ֖בya.'a.KoH3290heryoungerהַקָּטָֽן׃ha.ka.TanH6996sonבְּנָ֥הּbe.NahH1121;

16andsheputH3847theskinsעֹרֹת֙'o.RotH5785ofthekidsofthegoatsהָֽעִזִּ֔יםha.'i.ZimH5795onhishandsיָדָ֑יוya.DavH3027,andonthesmoothofhisneckצַוָּארָֽיו׃tza.va.RavH6677;

17andshegaveH5414thesavoury dishesandthebreadהַלֶּ֖חֶםha.Le.chemH3899thatshehadpreparedintothehandבְּיַ֖דbe.YadH3027ofhersonבְּנָֽהּ׃be.NahH1121Jacobיַעֲקֹ֥בya.'a.KoH3290.

Read all of Genesis 27

Commentaries on Genesis 27

Darby Bible — 1889 — Public Domain