Darby Bible

Genesis 23:11-15

11No,mylordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113:hearH8085me.Thefieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704giveנָתַ֣תִּיna.Ta.tiH5414Ithee;andthecaveוְהַמְּעָרָ֥הve.ha.me.'a.RahH4631thatisinit,totheeIgiveנְתַתִּ֑יהָne.ta.Ti.haH5414it;beforetheeyesלְעֵינֵ֧יle.'ei.NeiH5869ofthesonsבְנֵי־ve.nei-H1121ofmypeopleעַמִּ֛י'a.MiH5971giveנְתַתִּ֥יהָne.ta.Ti.haH5414Iitthee:buryקְבֹ֥רke.VorH6912thydeadמֵתֶֽךָ׃me.Te.khaH4191.

12AndAbrahamאַבְרָהָ֔ם'av.ra.HamH85bowedH7812downוַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙vai.yish.Ta.chuH7812beforethepeopleעַ֥ם'amH5971ofthelandהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776;

13andhespokeH1696toEphronעֶפְר֜וֹןef.RonH6085,intheearsבְּאָזְנֵ֤יbe.'a.ze.NeiH241ofthepeopleעַם־'am-H5971ofthelandהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,ButifonlyH389thou wouldstlistenשְׁמָעֵ֑נִיshe.ma.'E.niH8085tome,Igiveנָתַ֜תִּיna.Ta.tiH5414themoneyכֶּ֤סֶףKe.sefH3701forthefieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704:takeקַ֣חkachH3947[it]ofme,andIwillburyוְאֶקְבְּרָ֥הve.'ek.be.RahH6912mydeadמֵתִ֖יme.TiH4191there.

14AndEphronעֶפְר֛וֹןef.RonH6085answeredAbrahamאַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamH85,sayingלֵאמֹ֥רle.MorH559tohim,

15Mylordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113, hearkentome.Afieldoffourאַרְבַּ֨ע'ar.Ba'H702hundredH3967shekelsשֶֽׁקֶל־she.kel-H8255ofsilverכֶּ֛סֶףKe.sefH3701,whatisthatbetweenmeandthee?buryקְבֹֽר׃ke.VorH6912thereforethydeadמֵתְךָ֖me.te.KhaH4191.

Read all of Genesis 23

Commentaries on Genesis 23

Darby Bible — 1889 — Public Domain