2 Samuel 24
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

2 Samuel 24:18-25

18AndGadגָ֥דgadH1410cameH935thatdayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117toDavidדָּוִ֖דda.VidH1732,andsaidH559tohim,GoH935up, rearanaltarמִזְבֵּ֔חַmiz.Be.achH4196toJehovahinthethreshing-floorofAraunahאֲרַ֥וְנָה'a.ra.ne.yahH728theJebusiteהַיְבֻסִֽי׃hay.vu.SiH2983.
19AndDavidדָּוִד֙da.VidH1732, accordingtothesayingofGadגָּ֔דGadH1410,wentH5927upasJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680.
20AndAraunahאֲרַ֗וְנָה'a.Rav.nahH728lookedH7200,andsawH7200thekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428andhisservantsעֲבָדָ֔יו'a.va.DavH5650comingH3318ontowardshim;andAraunahאֲרַ֔וְנָה'a.Rav.nahH728wentH3318out,andbowedוַיִּשְׁתַּ֧חוּvai.yish.Ta.chuH7812himselfbeforethekingלַמֶּ֛לֶךְla.Me.lekhH4428withhisfaceאַפָּ֖יו'a.PavH639tothegroundאָֽרְצָה׃'A.re.tzahH776.
21AndAraunahאֲרַ֔וְנָה'a.Rav.nahH728saidH559,Whyמַדּ֛וּעַma.Du.a'H4069ismylordthekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428comeבָּ֥אba'H935tohisservantעַבְדּ֑וֹav.DoH5650?AndDavidדָּוִ֜דda.VidH1732saidH559,Tobuyלִקְנ֧וֹתlik.NotH7069thethreshing-floorofthee,tobuildלִבְנ֤וֹתliv.NotH1129analtarמִזְבֵּ֙חַ֙miz.Be.achH4196toJehovah,thattheplagueהַמַּגֵּפָ֖הha.ma.ge.FahH4046maybestayedfromthepeopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971.
22AndAraunahאֲרַ֙וְנָה֙'a.Rav.nahH728saidH559toDavidדָּוִ֔דda.VidH1732, Letmylordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113thekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428takeיִקַּ֥חyi.KachH3947andofferוְיַ֛עַלve.Ya.'alH5927upthatwhichisgoodהַטּ֣וֹבha.TovH2896inhissight:seeרְאֵה֙re.'EhH7200, [hereare]oxenH1241fortheburnt-offering,andthethreshing-sledgesandimplementsoftheoxenH1241forwoodלָעֵצִֽים׃la.'e.TzimH6086.
23Allthesethings,Okingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428, dothAraunahאֲרַ֥וְנָה'a.Rav.nahH728giveH5414tothekingלַמֶּ֑לֶךְ סla.Me.lekhH4428.AndAraunahאֲרַ֙וְנָה֙'a.Rav.nahH728saidH559tothekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,JehovahthyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430acceptיִרְצֶֽךָ׃yir.Tze.khaH7521thee.
24Andthekingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428saidH559toAraunahאֲרַ֗וְנָה'a.Rav.nahH728,No;butIwillinanycasebuyH7069[them]oftheeataprice:neitherwillIofferאַעֲלֶ֛ה'a.'a.LehH5927uptoJehovahmyGodאֱלֹהַ֖י'e.lo.HaiH430burnt-offeringswithoutcost.AndDavidדָּוִ֤דda.VidH1732boughtH7069thethreshing-floorandtheoxenH1241forfiftyחֲמִשִּֽׁים׃cha.mi.ShimH2572shekelsשְׁקָלִ֥יםshe.ka.LimH8255ofsilverבְּכֶ֖סֶףbe.Khe.sefH3701.
25AndDavidדָּוִ֤דda.VidH1732builtH1129thereanaltarמִזְבֵּ֙חַ֙miz.Be.achH4196toJehovah,andofferedוַיַּ֥עַלvai.Ya.'alH5927upburnt-offeringsandpeace-offerings.AndJehovahwaspropitioustothelandלָאָ֔רֶץla.'A.retzH776,andtheplagueהַמַּגֵּפָ֖הha.ma.ge.FahH4046wasstayedfromIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
Read all of 2 Samuel 24

Commentaries on 2 Samuel 24

Darby Bible — 1889 — Public Domain