Bible Chouraqui 1985
Proverbes 15
1Réponse tendre détourne la fièvre ; parole qui peine fait monter la narine.
2La langue des sages améliore la pénétration ; la bouche des fous exprime la démence.
3En tout lieu, les yeux de IHVH-Adonaï guettent les mauvais et les bons.
4Langue guérisseuse, arbre de vie ; la perversion en elle est brisure du souffle.
5Le dément répugne à la discipline de son père ; le gardien de l’exhortation ruse.
6Maison du juste, grande pléthore ; la récolte du criminel perturbe.
7Les lèvres des sages diffusent la pénétration ; le cœur des fous n’est pas sincère.
8Le sacrifice des criminels est l’abomination de IHVH-Adonaï ; la prière des équitables, son vouloir.
9La route du criminel est l’abomination de IHVH-Adonaï ; il aime qui poursuit la justification.
10À qui abandonne la voie, discipline maligne ; haineux de l’exhortation meurt.
11Shéol et perdition sont devant IHVH-Adonaï ; et davantage, le cœur des fils de l’humain.
12Le railleur n’aime pas celui qui exhorte ; il ne va pas vers les sages.
13Cœur joyeux embellit les faces ; à peine de cœur, souffle consterné.
14Cœur discernant cherche la pénétration ; bouche de fous pâture la démence.
15Tous les jours de l’humilié sont mauvais ; à bon cœur, festin permanent.
16Mieux vaut peu dans le frémissement de IHVH-Adonaï qu’un grand trésor avec en lui de l’agitation.
17Mieux vaut un repas de légumes avec amour, ici, qu’un bœuf gras avec haine.
18L’homme fiévreux provoque le litige ; longueur de narine calme la dispute.
19La route du paresseux est comme un hallier de morelles ; la voie des équitables est plane.
20Fils sage réjouit le père ; fol humain méprise sa mère.
21Démence est joie du sans-cœur ; l’homme de discernement rectifie la marche.
22Sans intimité, les pensées s’annulent ; par la multitude des conseillers, elles se réalisent.
23La joie de l’homme est dans la réponse de sa bouche : une parole à temps, quel bien !
24La voie de la vie est en haut pour le perspicace, afin de s’écarter du Shéol, en bas.
25IHVH-Adonaï boute la maison des orgueilleux ; il fixe la frontière de la veuve.
26Pensées de mal, abomination de IHVH-Adonaï ; les dires délectables sont purs.
27Le profiteur de profit perturbe sa maison ; haineux des dons vivra.
28Cœur juste murmure pour répondre ; bouche de criminels exprime les malheurs.
29IHVH-Adonaï est loin des criminels ; il entend la prière des justes.
30La lumière des yeux réjouit le cœur ; bonne nouvelle engraisse l’os.
31Oreille qui entend, exhortation de vie ; elle nuite à l’entraille des sages.
32Qui se soustrait à la discipline rejette son être ; qui entend l’exhortation acquiert le cœur.
33Frémissement de IHVH-Adonaï, discipline de sagesse ; face à la gloire, l’humilité.
Commentaires sur Proverbes 15
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires