Revised Webster's Bible

Job 13:1-19

1Lo, myeyeעֵינִ֑י'ei.NiH5869hathseenרָאֲתָ֣הra.'a.TahH7200all this, myearאָ֝זְנִ֗י'a.ze.NiH241hathheardשָֽׁמְעָ֥הsha.me.'AhH8085andunderstoodוַתָּ֥בֶןva.Ta.venH995it.

2What yeknowכְּֽ֭דַעְתְּכֶםKe.da'.te.khemH1847, the same do Iknowיָדַ֣עְתִּיya.Da'.tiH3045also: I am notinferiorנֹפֵ֖לno.FelH5307to you.

3Surelyאוּלָ֗ם'u.LamH199I wouldspeakאֲדַבֵּ֑ר'a.da.BerH1696to theAlmightyשַׁדַּ֣יsha.DaiH7706, and Idesireאֶחְפָּֽץ׃'ech.PatzH2654toreasonוְהוֹכֵ֖חַve.ho.Khe.achH3198withGodאֵ֣ל'elH410.

4Butוְֽאוּלָ֗םve.'u.LamH199ye areforgersטֹֽפְלֵי־to.fe.lei-H2950ofliesשָׁ֑קֶרSha.kerH8267, ye are allphysiciansרֹפְאֵ֖יro.fe.'EiH7495of novalueאֱלִ֣ל'e.LilH457.

5Othatיִ֭תֵּןYi.tenH5414ye wouldaltogetherהַחֲרֵ֣שׁha.cha.ReshH2790hold yourpeaceתַּחֲרִישׁ֑וּןta.cha.ri.ShunH2790! and it should be yourwisdomלְחָכְמָֽה׃le.cha.khe.MahH2451.

6Hearשִׁמְעוּ־shim.'u-H8085now myreasoningתוֹכַחְתִּ֑יto.khach.TiH8433, andhearkenהַקְשִֽׁיבוּ׃hak.Shi.vuH7181to thepleadingsוְרִב֖וֹתve.ri.VotH7379of mylipsשְׂפָתַ֣יse.fa.TaiH8193.

7Will yespeakתְּדַבְּר֣וּte.da.be.RuH1696wickedlyעַוְלָ֑ה'av.LahH5766forGodהַ֭לְאֵלHal.'elH410? andtalkתְּֽדַבְּר֥וּte.da.be.RuH1696deceitfullyרְמִיָּֽה׃re.mi.YahH7423for him?

8Will yeacceptתִּשָּׂא֑וּןti.sa.'UnH5375hispersonהֲפָנָ֥יוha.fa.NavH6440? will yecontendתְּרִיבֽוּן׃te.ri.VunH7378forGodלָאֵ֥לla.'ElH410?

9Is itgoodH2895that he should search yououtיַחְקֹ֣רyach.KorH2713? or as onemanבֶּ֝אֱנ֗וֹשׁbe.'e.No.oshH582mockethכְּהָתֵ֥לke.ha.TelH2048another, do ye somockתְּהָתֵ֥לּוּte.ha.Te.luH2048him?

10He willsurelyהוֹכֵ֣חַho.Khe.achH3198reproveיוֹכִ֣יחַyo.Khi.achH3198you, if ye dosecretlyבַּ֝סֵּ֗תֶרba.Se.terH5643acceptתִּשָּׂאֽוּן׃ti.sa.'UnH5375personsפָּנִ֥יםpa.NimH6440.

11Shall not hisexcellencyשְׂ֭אֵתוֹSe.'e.tovH7613make youafraidתְּבַעֵ֣תte.va.'EtH1204? and hisdreadוּ֝פַחְדּ֗וֹu.fach.DoH6343fallיִפֹּ֥לyi.PolH5307upon you?

12Yourremembrancesזִֽ֭כְרֹנֵיכֶםZikh.ro.nei.khemH2146arelikeמִשְׁלֵי־mish.lei-H4912ashesאֵ֑פֶר'E.ferH665, yourbodiesלְגַבֵּי־le.ga.bei-H1354tobodiesגַּבֵּיכֶֽם׃ga.bei.KhemH1354ofclayחֹ֝֗מֶרCho.merH2563.

13Hold yourpeaceהַחֲרִ֣ישׁוּha.cha.Ri.shuH2790, let me alone, that I mayspeakוַאֲדַבְּרָה־va.'a.da.be.rah-H1696, and letcomeוְיַעֲבֹ֖רve.ya.'a.VorH5674on me what will .

14Why do Itakeאֶשָּׂ֣א'e.Sa'H5375myfleshבְשָׂרִ֣יve.sa.RiH1320in myteethבְשִׁנָּ֑יve.shi.NaiH8127, andputאָשִׂ֥ים'a.SimH7760mylifeוְ֝נַפְשִׁ֗יve.naf.ShiH5315in myhandבְּכַפִּֽי׃be.kha.PiH3709?

15Thoughהֵ֣ןhenH2005he shallslayיִ֭קְטְלֵנִיYik.te.le.niH6991me, yet will Itrustאֲיַחֵ֑ל'a.ya.ChelH3176in him: but I willdefendאוֹכִֽיחַ׃'o.Khi.achH3198my ownwaysדְּ֝רָכַ֗יde.ra.KhaiH1870beforeפָּנָ֥יוpa.NavH6440him.

16He also shall be mysalvationלִֽישׁוּעָ֑הli.shu.'AhH3444: for anhypocriteחָנֵ֥ףcha.NefH2611shall notcomeיָבֽוֹא׃ya.Vo'H935beforeלְ֝פָנָ֗יוle.fa.NavH6440him.

17Hearשִׁמְע֣וּshim.'UH8085diligentlyשָׁ֭מוֹעַSha.mo.a'H8085myspeechמִלָּתִ֑יmi.la.TiH4405, and mydeclarationוְ֝אַֽחֲוָתִ֗יve.'a.cha.va.TiH262with yourearsבְּאָזְנֵיכֶֽם׃be.'a.ze.nei.KhemH241.

18Behold now, I haveorderedעָרַ֣כְתִּי'a.Rakh.tiH6186mycauseמִשְׁפָּ֑טmish.PatH4941; Iknowיָ֝דַ֗עְתִּיya.Da'.tiH3045that I shall bejustifiedאֶצְדָּֽק׃'etz.DakH6663.

19Who is he that willpleadיָרִ֣יבya.RivH7378with me? for now, if I hold mytongueאַחֲרִ֣ישׁ'a.cha.RishH2790, I shall give up theghostוְאֶגְוָֽע׃ve.'eg.Va'H1478.

Read all of Job 13

Commentaries on Job 13

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain