Revised Webster's Bible

Jeremiah 46:20-26

20Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714is like a veryfairH3304heiferעֶגְלָ֥ה'eg.LahH5697, butdestructionקֶ֥רֶץKe.retzH7171comethבָּ֥אba'H935; it comethoutבָֽא׃Va'H935of thenorthמִצָּפ֖וֹןmi.tza.FonH6828.

21Also her hiredmenשְׂכִרֶ֤יהָse.khi.Rei.haH7916are in themidstבְקִרְבָּהּ֙ve.kir.BahH7130of her likefattedמַרְבֵּ֔קmar.BekH4770bullsכְּעֶגְלֵ֣יke.'eg.LeiH5695; for they also have turnedbackהִפְנ֛וּhif.NuH6437, and have fledawayנָ֥סוּNa.suH5127togetherיַחְדָּ֖יוyach.DavH3162: they did notstandעָמָ֑דוּ'a.Ma.duH5975, because thedayי֥וֹםYomH3117of theircalamityאֵידָ֛ם'ei.DamH343hadcomeבָּ֥אba'H935upon them, and thetimeעֵ֥ת'etH6256of theirpunishmentפְּקֻדָּתָֽם׃pe.ku.da.TamH6486.

22Itsvoiceקוֹלָ֖הּko.LahH6963shallgoH3212like aserpentכַּנָּחָ֣שׁka.na.ChashH5175; for they shallmarchH3212with anarmyבְחַ֣יִלve.Cha.yilH2428, andcomeבָּ֣אוּBa.'uH935against her withaxesוּבְקַרְדֻּמּוֹת֙u.ve.kar.du.mOtH7134, ashewersכְּחֹטְבֵ֖יke.cho.te.VeiH2404ofwoodעֵצִֽים׃'e.TzimH6086.

23They shall cutdownכָּרְת֤וּka.re.TuH3772herforestיַעְרָהּ֙ya'.RahH3293,saithנְאֻם־ne.'um-H5002theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068, though it cannot besearchedיֵֽחָקֵ֑רye.cha.KerH2713; because they aremoreרַבּוּ֙ra.BuH7231than thegrasshoppersמֵֽאַרְבֶּ֔הme.'ar.BehH697, and areinnumerableוְאֵ֥ין מִסְפָּֽר׃ve.'Ein mis.ParH369 H4557.

24Thedaughterבַּת־bat-H1323ofEgyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714shall beconfoundedH3001; she shall bedeliveredנִתְּנָ֖הni.te.NahH5414into thehandבְּיַ֥דbe.YadH3027of thepeopleעַם־'am-H5971of thenorthצָפֽוֹן׃tza.FonH6828.

25TheLORDיְהוָ֨הYah.wehH3068ofhostsצְבָא֜וֹתtze.va.'otH6635, theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478,saithאָמַר֩'a.MarH559; Behold, I willpunishפוֹקֵד֙fo.KedH6485themultitudeאָמ֣וֹן'a.MonH527 H528ofNoמִנֹּ֔אmi.No'H4996, andPharaohפַּרְעֹה֙par.'OhH6547, andEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714, with theirgodsאֱלֹהֶ֖יהָ'e.lo.Hei.haH430, and theirkingsמְלָכֶ֑יהָme.la.Khei.haH4428; evenPharaohפַּרְעֹ֔הpar.'OhH6547, and all them thattrustהַבֹּטְחִ֖יםha.bo.te.ChimH982in him:

26And I willdeliverוּנְתַתִּ֗יםu.ne.ta.TimH5414them into thehandבְּיַד֙be.YadH3027of those thatseekמְבַקְשֵׁ֣יme.vak.SheiH1245theirlivesנַפְשָׁ֔םnaf.ShamH5315, and into thehandוּבְיַ֛דu.ve.YadH3027ofNebuchadnezzarנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥רne.vu.khad.re.TzarH5019kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBabylonבָּבֶ֖לba.VelH894, and into thehandוּבְיַד־u.ve.yad-H3027of hisservantsעֲבָדָ֑יו'a.va.DavH5650: andafterwardוְאַחֲרֵי־ve.'a.cha.rei-H310it shall beinhabitedתִּשְׁכֹּ֥ןtish.KonH7931, as in thedaysכִּֽימֵי־ki.mei-H3117ofoldקֶ֖דֶםKe.demH6924,saithנְאֻם־ne.'um-H5002theLORDיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.

Read all of Jeremiah 46

Commentaries on Jeremiah 46

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain