Revised Webster's Bible
Jeremiah 20:3-6
3And it came to pass on the nextdayמִֽמָּחֳרָ֔תmi.mo.cho.RatH4283, thatPashurפַשְׁח֛וּרfash.ChurH6583broughtforthוַיֹּצֵ֥אvai.yo.Tze'H3318Jeremiahיִרְמְיָ֖הוּyir.me.Ya.huH3414out of thestocksהַמַּהְפָּ֑כֶתha.mah.Pa.khetH4115. Thensaidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559Jeremiahיִרְמְיָ֗הוּyir.me.Ya.huH3414to him, TheLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068hath notcalledקָרָ֤אka.Ra'H7121thynameשְׁמֶ֔ךָshe.Me.khaH8034Pashurפַשְׁחוּר֙fash.ChurH6583, butMagormissabibH4036.
4For thussaithאָמַ֣ר'a.MarH559theLORDיְהוָ֡הYah.wehH3068, Behold, I willmakeנֹתֶנְךָ֨no.ten.KhaH5414thee aterrorלְמָג֜וֹרle.ma.GorH4032to thyself, and to all thyfriendsאֹהֲבֶ֗יךָ'o.ha.Vei.khaH157: and they shallfallוְנָֽפְל֛וּve.na.fe.LuH5307by theswordבְּחֶ֥רֶבbe.Che.revH2719of theirenemiesאֹיְבֵיהֶ֖ם'o.ye.vei.HemH341, and thyeyesוְעֵינֶ֣יךָve.'ei.Nei.khaH5869shallbeholdרֹא֑וֹתro.'otH7200it : and I willgiveאֶתֵּן֙'e.TenH5414allJudahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063into thehandבְּיַ֣דbe.YadH3027of thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofBabylonבָּבֶ֔לba.VelH894, and he shall carry themcaptiveוְהִגְלָ֥םve.hig.LamH1540intoBabylonבָּבֶ֖לָהba.Ve.lahH894, and shallslayוְהִכָּ֥םve.hi.KamH5221them with theswordבֶּחָֽרֶב׃be.Cha.revH2719.
5Moreover I willdeliverוְנָתַתִּ֗יve.na.ta.TiH5414all thestrengthחֹ֙סֶן֙cho.senH2633of thiscityהָעִ֣ירha.'IrH5892, and all itslaboursיְגִיעָ֖הּye.gi.'AhH3018, and all its preciousthingsיְקָרָ֑הּye.ka.RahH3366, and all thetreasuresאוֹצְר֜וֹת'otz.RotH214of thekingsמַלְכֵ֣יmal.KheiH4428ofJudahיְהוּדָ֗הye.hu.DahH3063will Igiveאֶתֵּן֙'e.TenH5414into thehandבְּיַ֣דbe.YadH3027of theirenemiesאֹֽיְבֵיהֶ֔ם'o.ye.vei.HemH341, who shallplunderוּבְזָזוּם֙u.ve.za.ZumH962them, andtakeוּלְקָח֔וּםu.le.ka.ChumH3947them, andcarryוֶהֱבִיא֖וּםve.he.vi.'UmH935them toBabylonבָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahH894.
6And thou,Pashurפַשְׁח֗וּרfash.ChurH6583, and all thatdwellיֹשְׁבֵ֣יyo.she.VeiH3427in thyhouseבֵיתֶ֔ךָvei.Te.khaH1004shallgoH3212intocaptivityבַּשֶּׁ֑בִיba.She.viH7628: and thou shaltcomeתָּב֗וֹאta.Vo'H935toBabylonוּבָבֶ֣לu.va.VelH894, and there thou shaltdieתָּמוּת֙ta.MutH4191, and shalt beburiedתִּקָּבֵ֔רti.ka.VerH6912there, thou, and all thyfriendsאֹ֣הֲבֶ֔יךָ'o.ha.Vei.khaH157, to whom thou hastprophesiedנִבֵּ֥אתָni.Be.taH5012liesבַּשָּֽׁקֶר׃ סba.Sha.kerH8267.
Commentaries on Jeremiah 20
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries