Revised Webster's Bible
Daniel 5:18-22
18Othouאַ֖נְתְּ'an.tahH607kingמַלְכָּ֑אmal.Ka'H4430, the mosthighעִלָּאָ֔הi.la.ya'H5943Godאֱלָהָא֙'e.la.Ha'H426gaveיְהַ֖בye.HavH3052Nebuchadnezzarלִנְבֻכַדְנֶצַּ֥רlin.vu.khad.ne.TzarH5020thyfatherאֲבֽוּךְ׃'a.VukhH2akingdomמַלְכוּתָ֤אmal.khu.Ta'H4437, andmajestyוּרְבוּתָא֙u.re.vu.Ta'H7238, andgloryוִיקָרָ֣אvi.ka.Ra'H3367, andhonourוְהַדְרָ֔הve.had.Rah'H1923:
19Andforוּמִן־u.min-H4481themajestyרְבוּתָא֙re.vu.Ta'H7238that hegaveיְהַב־ye.hav-H3052him,allכֹּ֣לkolH3606peopleעַֽמְמַיָּ֗א'a.mai.Ya'H5972,nationsאֻמַיָּא֙'u.mai.Ya'H524, andlanguagesוְלִשָּׁ֣נַיָּ֔אve.li.Sha.nai.Ya'H3961,trembledהֲו֛וֹ זָיְעִ֥יןha.Vo za.'a.'inH1934H2112andfearedוְדָחֲלִ֖יןve.da.cha.LinH1763beforeמִן־min-H4481himקֳדָמ֑וֹהִיko.da.Mo.hiH6925: whom hewouldהֲוָ֨ה צָבֵ֜אha.Vah tza.Ve'H1934H6634heslewהֲוָ֣א קָטֵ֗לha.Va' ka.TelH1934H6992; and whom hewouldהֲוָ֤ה צָבֵא֙ha.Vah tza.Ve'H1934H6634he keptaliveהֲוָ֣ה מַחֵ֔אha.Vah ma.Che'H1934H2418; and whom hewouldהֲוָ֤ה צָבֵא֙ha.Vah tza.Ve'H1934H6634he setupהֲוָ֣ה מָרִ֔יםha.Vah ma.RimH1934H7313; and whom hewouldהֲוָ֥ה צָבֵ֖אha.Vah tza.Ve'H1934H6634he putdownהֲוָ֥ה מַשְׁפִּֽיל׃ha.Vah mash.PilH1934H8214.
20But when hisheartלִבְבֵ֔הּli.VehH3825was liftedupרִ֣םrimH7313, and hismindוְרוּחֵ֖הּve.ru.ChehH7308hardenedתִּֽקְפַ֣תtik.FatH8631inprideלַהֲזָדָ֑הla.ha.za.DahH2103, he wasdeposedהָנְחַת֙ha.ne.ChatH5182fromמִן־min-H4481hiskinglyמַלְכוּתֵ֔הּmal.khu.TehH4437throneכָּרְסֵ֣אka.re.Se'H3764, and theytookהֶעְדִּ֥יוּhe'.Di.yuH5709hisgloryוִֽיקָרָ֖הvi.ka.Rah'H3367fromhimמִנֵּֽהּ׃mi.NehH4481:
21And he wasdrivenטְרִ֜ידte.RidH2957fromוּמִן־u.min-H4481thesonsH1123ofmenאֲנָשָׁ֨א'a.na.Sha'H606; and hisheartוְלִבְבֵ֣הּ׀ve.li.VehH3825wasmadeשַׁוִּ֗יְוshe.viH7739likeH5974thebeastsחֵיוְתָ֣אcheiv.Ta'H2423, and hisdwellingמְדוֹרֵ֔הּme.do.RehH4070was with the wilddonkeysעֲרָֽדַיָּא֙'a.ra.dai.Ya'H6167: theyfedיְטַ֣עֲמוּנֵּ֔הּye.Ta.'a.mu.NehH2939him withgrassעִשְׂבָּ֤א'is.Ba'H6211likeoxenכְתוֹרִין֙khe.to.RinH8450, and hisbodyגִּשְׁמֵ֣הּgish.MehH1655waswetיִצְטַבַּ֑עyitz.ta.Ba'H6647with thedewוּמִטַּ֥לu.mi.TalH2920ofheavenשְׁמַיָּ֖אshe.mai.Ya'H8065;tillעַ֣ד'adH5705heknewיְדַ֗עye.Da'H3046that the mosthighעִלָּאָה֙i.la.ya'H5943Godאֱלָהָ֤א'e.la.Ha'H426rulethשַׁלִּ֞יטsha.LitH7990in thekingdomבְּמַלְכ֣וּתbe.mal.KhutH4437ofmenאֲנָשָׁ֔א'a.na.Sha'H606, and that heappointethיְהָקֵ֥יםye.ha.KeimH6966overעֲלַֽהּ׃a.la.yehH5922itwhomeverוּלְמַן־u.le.man-H4479hewillיִצְבֵּ֖הyitz.BehH6634.
Commentaries on Daniel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries