Revised Webster's Bible
1 Samuel 9:5-10
5And when they hadcomeבָּ֚אוּBa.'uH935to thelandבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776ofZuphצ֔וּףTzufH6689,Saulוְשָׁא֥וּלve.sha.'UlH7586saidאָמַ֛ר'a.MarH559to hisservantלְנַעֲר֥וֹle.na.'a.RoH5288that was with him,ComeH3212, and let usreturnוְנָשׁ֑וּבָהve.na.Shu.vahH7725; lest myfatherאָבִ֛י'a.ViH1stopיֶחְדַּ֥לyech.DalH2308caring for thedonkeysהָאֲתֹנ֖וֹתha.'a.to.NotH860, and betroubledוְדָ֥אַגve.Da.'agH1672for us.
6And hesaidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559to him, Behold now, there is in thiscityבָּעִ֣ירba.'IrH5892amanאִישׁ־'ish-H376ofGodאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430, and he is anhonourableנִכְבָּ֔דnikh.BadH3513manוְהָאִ֣ישׁve.ha.'IshH376; all that hesaithיְדַבֵּ֖רye.da.BerH1696comethבּ֣וֹאBo'H935surely topassיָב֑וֹאya.Vo'H935: now let usgoH3212there; perhaps he canshowיַגִּ֣ידya.GidH5046us ourwayדַּרְכֵּ֖נוּdar.Ke.nuH1870that we shouldgoH1980.
7Thensaidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559Saulשָׁא֜וּלsha.'UlH7586to hisservantלְנַעֲר֗וֹle.na.'a.RoH5288, But, behold, if wegoH3212, what shall webringנָּבִ֣יאna.Vi'H935to themanלָאִישׁ֒la.'IshH376? for thebreadהַלֶּ֙חֶם֙ha.Le.chemH3899isspentאָזַ֣ל'a.ZalH235in ourvesselsמִכֵּלֵ֔ינוּmi.ke.Lei.nuH3627, and there is not apresentוּתְשׁוּרָ֥הu.te.shu.RahH8670tobringלְהָבִ֖יאle.ha.Vi'H935to themanלְאִ֣ישׁle.'IshH376ofGodהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430: what have we?
8And theservantהַנַּ֙עַר֙ha.Na.'arH5288answeredלַעֲנ֣וֹתla.'a.NotH6030Saulשָׁא֔וּלsha.'UlH7586againוַיֹּ֤סֶףvai.Yo.sefH3254, andsaidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559, Behold, Ihaveנִמְצָ֣אnim.Tza'H4672here athandבְיָדִ֔יve.ya.DiH3027the fourthpartרֶ֖בַעRe.va'H7253of ashekelשֶׁ֣קֶלShe.kelH8255ofsilverכָּ֑סֶףKa.sefH3701: that will Igiveוְנָֽתַתִּי֙ve.na.ta.TiH5414to themanלְאִ֣ישׁle.'IshH376ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430, totellוְהִגִּ֥ידve.hi.GidH5046us ourwayדַּרְכֵּֽנוּ׃dar.Ke.nuH1870.
9(In timespastלְפָנִ֣ים׀le.fa.NimH6440inIsraelבְּיִשְׂרָאֵ֗לbe.Yis.ra.'ElH3478, when amanהָאִישׁ֙ha.'IshH376wentH3212toenquireלִדְר֣וֹשׁlid.Ro.oshH1875ofGodאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430, thus hespokeאָמַ֤ר'a.MarH559,ComeH3212, and let usgoH3212to theseerH7200: for he that isnowהַיּ֔וֹםhai.YomH3117called aProphetלַנָּבִיא֙la.na.Vi'H5030was in timespastלְפָנִ֖יםle.fa.NimH6440calledיִקָּרֵ֥אyi.ka.Re'H7121aSeerH7200.)
Commentaries on 1 Samuel 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries