Revised Version 1895
Deuteronomy 21:15-21
15IfH3588amanלְאִ֜ישׁle.'IshH376havetwoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147wivesנָשִׁ֗יםna.ShimH802, the onebelovedאֲהוּבָה֙'a.hu.VahH157, and theotherH259hatedשְׂנוּאָ֔הse.nu.'AhH8130, and they haveborneוְיָֽלְדוּ־ve.yal.du-H3205himchildrenבָנִ֔יםva.NimH1121,bothH8147thebelovedהָאֲהוּבָ֖הha.'a.hu.VahH157and thehatedוְהַשְּׂנוּאָ֑הve.ha.se.nu.'AhH8130; andifH3588thefirstbornהַבְּכ֖וֹרha.be.KhorH1060sonהַבֵּ֥ןha.BenH1121be hers that washatedH8130;
16then it shall be, in thedayבְּיוֹם֙be.yOmH3117that he causeth hissonsבָּנָ֔יוba.NavH1121toinheritהַנְחִיל֣וֹhan.chi.LoH5157thatwhichH834he hath, that he maynotלֹ֣אlo'H3808makeלְבַכֵּר֙le.va.KerH1069thesonבֶּן־ben-H1121of thebelovedהָ֣אֲהוּבָ֔הha.'a.hu.VahH157thefirstbornהַבְּכֹֽר׃ha.be.KhorH1060beforeפְּנֵ֥יpe.NeiH6440thesonבֶן־ven-H1121of thehatedהַשְּׂנוּאָ֖הha.se.nu.'AhH8130,whichH834is thefirstbornH1060:
17but he shallacknowledgeיַכִּ֗ירya.KirH5234thefirstbornהַבְּכֹ֨רha.be.KhorH1060, thesonבֶּן־ben-H1121of thehatedהַשְּׂנוּאָ֜הha.se.nu.'AhH8130, bygivingלָ֤תֶתLa.tetH5414him adoubleשְׁנַ֔יִםshe.Na.yimH8147portionפִּ֣יpiH6310ofallבְּכֹ֥לbe.KholH3605that he hath: for he is thebeginningרֵאשִׁ֣יתre.ShitH7225of hisstrengthאֹנ֔וֹ'o.NoH202; therightמִשְׁפַּ֥טmish.PatH4941of thefirstbornH1060is his.
18IfH3588amanלְאִ֗ישׁle.'IshH376have astubbornסוֹרֵ֣רso.RerH5637andrebelliousוּמוֹרֶ֔הu.mo.RehH4784sonבֵּ֚ןbenH1121, which willnotH3808obeyH8085thevoiceבְּק֥וֹלbe.KolH6963of hisfatherאָבִ֖יו'a.VivH1, or thevoiceוּבְק֣וֹלu.ve.KolH6963of hismotherאִמּ֑וֹ'i.MoH517, andthoughH3588theychastenוְיסְּר֣וּve.yi.se.RuH3256him, willnotH3808hearken unto them:
20and they shallsayוְאָמְר֞וּve.'a.me.RuH559unto theeldersזִקְנֵ֣יzik.NeiH2205of hiscityעִיר֗וֹi.RoH5892, This oursonבְּנֵ֤נוּbe.Ne.nuH1121isstubbornסוֹרֵ֣רso.RerH5637andrebelliousוּמֹרֶ֔הu.mo.RehH4784, he willnotאֵינֶ֥נּוּ'ei.Ne.nuH369obeyשֹׁמֵ֖עַsho.Me.a'H8085ourvoiceבְּקֹלֵ֑נוּbe.ko.Le.nuH6963; he is a riotous liver, and a drunkard.
21AndallH3605themenH376of hiscityעִיר֤וֹi.RoH5892shallstoneH68him withstonesH68, that hedieוָמֵ֔תva.MetH4191:soH4191shalt thouputH4191awayH3605theevilהָרָ֖עha.Ra'H7451from themidstמִקִּרְבֶּ֑ךָmi.kir.Be.chaH7130of thee; andallH3605Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478shallhearיִשְׁמְע֥וּyish.me.'UH8085, andfearוְיִרָֽאוּ׃ סve.yi.Ra.'uH3372.
Commentaries on Deuteronomy 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries