Revised Version 1895
2 Kings 8:1-6
1Nowוְגַם־ve.gam-H1571Elishaוֶאֱלִישָׁ֡עve.'e.li.Sha'H477hadspokenדִּבֶּ֣רdi.BerH1696unto thewomanהָאִשָּׁה֩ha.'i.ShahH802,whoseH834sonבְּנָ֜הּbe.NahH1121he hadrestoredH2421tolifeהֶחֱיָ֨הhe.che.YahH2421,sayingלֵאמֹ֗רle.MorH559,Ariseק֤וּמִיKu.miH6965, andgoH935thou and thinehouseholdוּבֵיתֵ֔ךְu.vei.TekhH1004, and sojourn wheresoever thou canst sojourn: for theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068hathcalledקָרָ֤אka.Ra'H7121for afamineלָֽרָעָ֔בla.ra.'AvH7458; and it shall alsocomeבָּ֥אba'H935uponH935thelandהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776sevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651yearsשָׁנִֽים׃sha.NimH8141.
2And thewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802aroseוַתָּ֙קָם֙va.Ta.komH6965, anddidוַתַּ֕עַשׂva.Ta.'asH6213accordingH376to thewordכִּדְבַ֖רkid.VarH1697of themanאִ֣ישׁ'ishH376ofGodהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH430: andsheהִיא֙hi'H1931wentH6965withherH802householdוּבֵיתָ֔הּu.vei.TahH1004, and sojourned in thelandבְּאֶֽרֶץ־be.'e.retz-H776of thePhilistinesפְּלִשְׁתִּ֖יםpe.lish.TimH6430sevenשֶׁ֥בַעShe.va'H7651yearsשָׁנִֽים׃sha.NimH8141.
3And itcameH1961topassH1961at thesevenשֶׁ֣בַעShe.va'H7651years’endמִקְצֵה֙mik.TzehH7097, that thewomanהָאִשָּׁ֖הha.'i.ShahH802returnedוַתָּ֥שָׁבva.Ta.shovH7725outH3318of thelandמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776of thePhilistinesפְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimH6430: and shewentH3318forthH3318tocryלִצְעֹ֣קlitz.'OkH6817unto thekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428forherH413houseבֵּיתָ֖הּbei.TahH1004and forherH413landH776.
4NowH4994thekingוְהַמֶּ֗לֶךְve.ha.Me.lekhH4428wastalkingמְדַבֵּר֙me.da.BerH1696withGehaziגֵּ֣חֲזִ֔יge.cha.ZiH1522theservantנַ֥עַרNa.'arH5288of themanאִישׁ־'ish-H376ofGodהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559,TellH559meאֶל־'el-H413, IprayH4994thee,allכָּל־kol-H3605thegreatהַגְּדֹל֖וֹתha.ge.do.LotH1419things thatElishaאֱלִישָֽׁע׃'e.li.Sha'H477hathdoneעָשָׂ֥ה'a.SahH6213.
5And itcameH1961topassH1961, as he wastellingH559thekingלַמֶּלֶךְ֮la.me.leKhH4428howאֲשֶׁר־'a.Sher-H834he hadrestoredהֶחֱיָ֣הhe.che.YahH2421tolifeH4191him that wasdeadהַמֵּת֒ha.MetH4191, that,beholdוְהִנֵּ֨הve.hi.NehH2009, thewomanהָאִשָּׁ֜הha.'i.ShahH802,whoseאֲשֶׁר־'a.Sher-H834sonבְּנָהּ֙be.NahH1121he hadrestoredהֶחֱיָ֤הhe.che.YahH2421tolifeH4191,criedצֹעֶ֣קֶתtzo.'E.ketH6817to thekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428forherH413houseבֵּיתָ֖הּbei.TahH1004and forherH413landשָׂדָ֑הּsa.DahH7704. AndGehaziגֵּֽחֲזִי֙ge.cha.ZiH1522saidH559, Mylordאֲדֹנִ֣י'a.do.NiH113, Okingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428, this is thewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802, and this isherH413sonבְּנָ֖הּbe.NahH1121,whomאֲשֶׁר־'a.Sher-H834Elishaאֱלִישָֽׁע׃'e.li.Sha'H477restoredהֶחֱיָ֥הhe.che.YahH2421tolifeH4191.
6And when thekingהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428askedוַיִּשְׁאַ֥לvai.yish.'AlH7592thewomanלָאִשָּׁ֖הla.'i.ShahH802,sheH834toldH559him.SoH5414thekingהַמֶּלֶךְ֩ha.me.leKhH4428appointedH5414untoherH3605acertainאֶחָ֜ד'e.ChadH259officerסָרִ֨יסsa.RisH5631,sayingלֵאמֹ֗רle.MorH559,Restoreהָשֵׁ֤יבha.SheivH7725allH3605that was hers, andallH3605the fruits of thefieldהַשָּׂדֶ֔הha.sa.DehH7704sinceH834thedayמִיּ֛וֹםmi.YomH3117thatsheH834leftעָזְבָ֥ה'a.ze.VahH5800thelandהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776,evenH5704untilH5704nowעָֽתָּה׃ פ'A.tahH6258.
Commentaries on 2 Kings 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries