Revised Version 1895
2 Chronicles 18:16-22
16And hesaidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, Isawרָאִ֤יתִיra.'I.tiH7200allH3605Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478scatteredנְפוֹצִ֣יםne.fo.TzimH6327uponעַל־'al-H5921themountainsהֶֽהָרִ֔יםhe.ha.RimH2022, assheepכַּצֹּ֕אןka.TzonH6629that havenoH3808shepherdרֹעֶ֑הro.'EhH7462: and theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559,Theseלָאֵ֔לֶּהla.'E.lehH428havenoH3808masterאֲדֹנִ֣ים'a.do.NimH113;letH3808themreturnיָשׁ֥וּבוּya.Shu.vuH7725everyH3605manאִישׁ־'ish-H376to hishouseלְבֵית֖וֹle.vei.ToH1004inpeaceבְּשָׁלֽוֹם׃be.sha.LomH7965.
17And thekingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478saidוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559toJehoshaphatיְהוֹשָׁפָ֑טye.ho.sha.FatH3092,DidH3808InotH3808tellאָמַ֣רְתִּי'a.Mar.tiH559thee that he wouldnotH3808prophesyיִתְנַבֵּ֥אyit.na.Be'H5012goodט֖וֹבTovH2896concerningmeH413, butevilלְרָֽע׃ סle.Ra'H7451?
18And hesaidוַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merH559, Thereforehearשִׁמְע֣וּshim.'UH8085ye thewordדְבַר־de.var-H1697of theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068: Isawרָאִ֤יתִיra.'I.tiH7200theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068sittingיוֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427uponH5921histhroneכִּסְא֔וֹkis.'OH3678, andallוְכָל־ve.kholH3605thehostצְבָ֤אtze.Va'H6635ofheavenהַשָּׁמַ֙יִם֙ha.sha.Ma.yimH8064standingעֹֽמְדִ֔ים'o.me.DimH5975on hisrightיְמִינ֖וֹye.mi.NoH3225handH3225and on hisleftוּשְׂמֹאלֽוֹ׃u.se.mo.LoH8040.
19And theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068saidH559, Who shall enticeAhabאַחְאָ֣ב'ach.'AvH256kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, that he maygoוְיַ֕עַלve.Ya.'alH5927upH5927andfallוְיִפֹּ֖לve.yi.PolH5307atRamoth-gileadH7433? And one spakesayingH559after thismannerכָּ֔כָהKa.khahH3602, andanotherH2088sayingH559after thatmannerכָּֽכָה׃Ka.khahH3602.
20And therecameH3318forthוַיֵּצֵ֣אvai.ye.Tze'H3318aspiritהָר֗וּחַha.Ru.achH7307, andstoodוַֽיַּעֲמֹד֙vai.ya.'a.ModH5975beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068, andsaidוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559, I will entice him. And theLORDיְהוָ֛הYah.wehH3068saidוַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merH559unto him, Wherewith?
21And hesaidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, I willgoאֵצֵא֙'e.Tze'H3318forthH3318, and will be alyingשֶׁ֔קֶרShe.kerH8267spiritלְר֣וּחַle.Ru.achH7307in themouthבְּפִ֖יbe.FiH6310ofallכָּל־kol-H3605hisprophetsנְבִיאָ֑יוne.vi.'AvH5030. And hesaidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, Thou shalt entice him, and shaltprevailתּוּכָ֔לtu.KhalH3201also:goצֵ֖אtze'H3318forthH3318, anddoוַעֲשֵׂה־va.'a.seh-H6213soכֵֽן׃KhenH3651.
22Nowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258therefore,beholdהִנֵּ֨הhi.NehH2009, theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068hathputנָתַ֤ןna.TanH5414alyingשֶׁ֔קֶרShe.kerH8267spiritר֣וּחַRu.achH7307in themouthבְּפִ֖יbe.FiH6310oftheseאֵ֑לֶּה'E.lehH428thyprophetsנְבִיאֶ֣יךָne.vi.'Ei.khaH5030; and theLORDוַֽיהוָ֔הva.Yah.wehH3068hathspokenדִּבֶּ֥רdi.BerH1696evilרָעָֽה׃ סra.'AhH7451concerning thee.
Commentaries on 2 Chronicles 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries